施設 - 英語 への翻訳

• property
• establishment
• center
• venue
• hotel
• apartment
• complex
• accommodation
• facilities
• institutions
• installations
• premises
• guests

日本語 での 施設 の使用例とその 英語 への翻訳

施設ではいくつかの仕事もした。
At the facility, I did several jobs.

施設がはっきり分かれています。
The building is clearly divided.

施設は孤立してはいけません。
The building should not be isolated.

そして、それは何らかの施設に通じている。
It ends at some kind of facility.

月11日、司法長官は施設の閉鎖を要求した。
On November 11, the state attorney requested that the centre be closed.

施設では彼がボタンを押した。
So it was the button at the facility.

施設建築物概要：施行区域面積約1.4ha。
Outline of Facility： Project area approximately 1.4ha.

施設名）（指定管理者名）。
(Name of facility)(Specified administrator name).

施設や公園被災地の施設児童養護施設。
At facilities in need at children's homes in disaster zones.

中正記念堂は宿泊施設から約2。
Chiang Kai-Shek Memorial Hall is nearly 2.3 km from the venue.

Development商業施設開発。
Commercial building development.

ペリッサの黒い砂浜は、施設から10メートルです。
The black sandy beach of Perissa is at 10 meters from the establishment.

鎌倉文華館鶴岡ミュージアム」とはどのような施設ですか？
What kind of facility is Kamakura Bunkakan Tsurugaoka Museum?

歳で両親をなくしその後、施設で育つ。
Loses his parents at age 5 and thereafter grows up in an institution.

車の付属品の店、修理および自動車養護施設。
Car accessories shop, repair and automotive care centre.

サイトの目的:施設のプロモーション。
Purpose of site: Promotion of the establishment.

高齢者・障がい者施設建設による土地活用。
Land use in construction of facility for the elderly and the disabled.

詳細およびオプションのお申し込みは施設受付にてお尋ねください。
For details of options, please contact the reception desk at the facility.

九州商業施設展。
九州Home& Building Show.

例えばこんな施設。
For example, at facilities such as this.