以下のとおりです - 英語 への翻訳

• below
• as below
• are as follows
• following
• are below
• the following
• is mentioned below
• are as follows.1
• is as follows
• was as follows
• were as follows
• follows
• follow
• is below

日本語 での 以下のとおりです の使用例とその 英語 への翻訳

今回届出を行った供給計画の概要は以下のとおりです。
The following is an overview of the power supply plan we just filed.

DXF/DWG入力できるPCBドキュメントは以下のとおりです。
The following are PCB documents compatible with Import DXF/DWG.

本サイトにおける個人情報の利用目的は以下のとおりです。
The purpose of using personal information on this site is as follows.

詳細プライバシーポリシーは以下のとおりです。
Please see the detail privacy policy as below.

サポートセンターへようこそよくある質問に対する解決策は以下のとおりです。
Welcome to our support center. Below are solutions to frequent problems.

奨学金の内容は以下のとおりです。
Details of the scholarship are as follows.1.

作業スケジュールは以下のとおりです。
The picking calendar was as follows.

WebAPIのインストールと設定の手順は、以下のとおりです。
The procedure to install and configure Web API is as follows.

あなたが得ることができる機能は以下のとおりです：。
Below are the features you can get.

EASボトルタグの利点は以下のとおりです。
The advantage for EAS bottle tag as below.

ピラミッドは以下のとおりです。
The pyramid was as follows.

上位５大学は以下のとおりです。
The top 5 universities were as follows.

当社の情報セキュリティ対策の基本方針は以下のとおりです。
The basic policy of the Company's information security measures is as follows.

年度上期の概況は以下のとおりです。
Business situation in the full fiscal year 2017 are summarized as below.

当社グループで発行し、現在残高のある社債は以下のとおりです。
Below are corporate bonds currently outstanding issued by our group.

サービスの概要は以下のとおりです。サービス仕様サービス名。
An overview of the service follows: Service specifications Service name.

年齢分布は以下のとおりです。
The age distribution was as follows.

観た映画は以下のとおりです。
The films we saw were as follows.

本ウェブサイトにおけるプライバシーに関する考え方は以下のとおりです。
The concept relating to privacy in the Website is as follows.

当社のコーポレート・ガバナンス体制は以下のとおりです。
Our corporate governance framework is summarized as below.