会議室とビジネス - 英語 への翻訳

• meeting room and a business
• a conference room and a business

日本語 での 会議室とビジネス の使用例とその 英語 への翻訳

MountainTrailResortでは、出張のお客様のために、会議室とビジネスセンターの他に駐車場、指定された喫煙エリアとATM／現金自動預け払い機をご用意しています。
A meeting room and a business center along with a cash machine, a designated smoking area and parking are available for guests.

当ホテルでは、一般のニーズのために荷物保管室、ATM／現金自動預け払い機とエレベーターだけではなく、ビデオプロジェクター、会議室とビジネスセンターもご用意しています。
W Washington D.C. Hotel caters to the needs of guests providing a baggage storage, a safe deposit box and an elevator as well as a video projector, a meeting room and a business center.

お客様は、リフト、指定された喫煙エリアと無料駐車場をご利用いただき、仕事のための複写機、会議室とビジネスセンターをご利用いただけます。
Guests can avail of a lift, a designated smoking area and free parking as well as a copier, a meeting room and a business center.

敷地内には、一般のお客様向けに指定された喫煙エリア、貸金庫と両替、ビジネスのお客様向けに会議室とビジネスセンターをご用意しています。
Along with a designated smoking area, a safety deposit box and currency exchange there are a meeting room and a business center available on the premises.

当ホテルでは、一般のお客様には両替、無料駐車場と土産物店を、出張のお客様にはコンピュータ装置、会議室とビジネスセンターをご用意しています。
Currency exchange, free parking and a hairdresser together with computer equipment, a meeting room and a business center are offered.

当施設は、駐車場、指定された喫煙エリアと貸金庫だけではなく、会議室とビジネスセンターも提供しております。
Guests will make use of parking, a designated smoking area and a safe deposit box as well as find a conference room and a business center useful for work.

当施設は、土産物店、指定された喫煙エリアとアレルギー対応の部屋だけではなく、コピー機、会議室とビジネスセンターも提供しております。
Along with parking, a designated smoking area and allergy-free rooms there are a photocopier, a meeting room and a business center available on the premises.

当ホテルは、お客様のニーズに合うエレベーター、貸金庫と両替の他にムービープロジェクター、会議室とビジネスセンターを提供いたします。
The hotel offers an elevator, a safe deposit box and currency exchange along with a movie projector, a meeting room and a business center for both business and leisure guests.

当施設は、お土産売り場、ATM／現金自動預け払い機と無料駐車場だけではなく、複写機、会議室とビジネスセンターも提供しております。
The hotel offers a souvenir shop, a safe deposit box and free parking for general needs and a copier, a meeting room and a business center for corporate travelers.

本ホテルは、顧客のニーズに合う両替、無料駐車場と貸金庫の他にコンピュータ、会議室とビジネスセンターを提供しております。
The hotel offers a baggage storage, currency exchange and free parking along with computers, a meeting room and a business center to respond to the needs of all guests.

敷地内には、一般のお客様向けに貸金庫、両替と駐車場、ビジネスのお客様向けに会議室とビジネスセンターをご用意しています。
Along with a safe deposit box, currency exchange and parking there are a meeting room and a business center available on the premises.

無料駐車場、土産物店と貸金庫だけではなく、コンピュータ装置、会議室とビジネスセンターもご利用になれます。
The hotel offers free parking, a souvenir shop and a safe deposit box along with computer equipment, a meeting room and a business center for both business and leisure guests.

本ホテルは、出張とレジャーの顧客向けの両替、エレベーターと荷物保管室だけではなく、コンピュータ、会議室とビジネスセンターも提供しております。
Along with currency exchange, an elevator and a storage room there are computers, a meeting room and a business centre available on the premises.

本ホテルは、出張とレジャーの顧客向けのエレベーター、美容師と駐車場だけではなく、会議室とビジネスセンターも提供しております。
The hotel offers an elevator, a hairdresser and parking along with a meeting room and a business center to respond to the needs of all guests.

当ホテル内には、会議室とビジネスセンターもあります。
Business facilities at The Richmond Studios Hotel include a meeting room and a business centre.

当施設の特徴は、コンピュータ装置、会議室とビジネスセンターです。
Business facilities include a business center and a meeting room.

仕事のための設備の特色は、会議室とビジネスセンターです。
Business facilities include a business centre and a meeting room.

映画映写機、会議室とビジネスセンターは、敷地内にあります。
Business travelers can use a business centre, a slide projector and a conference room available on site.

EncasaHotelのお客様は、会議室とビジネスセンターをご利用いただけます。
Encasa Hotel offers a meeting room and a business center to satisfy the needs of business guests.

当閑静な施設の特徴は、コピー機、会議室とビジネスセンターです。
Business facilities feature a business centre, a conference room and a copier.