伯父 - 英語 への翻訳

• uncle
• uncles

日本語 での 伯父 の使用例とその 英語 への翻訳

伯父と伯母はとても仲のよい夫婦でした。
My uncle and aunt were a perfectly united couple.

伯父の容態は前回より悪化している。
In the last week, uncle's condition worsened.

人目が伯父です。
The second is my uncle.

伯父様は大金を払ったと？
Do you think my uncle paid out much money?

伯父の死）。
Death of my uncle.

彼女を育てた伯父は僕らが会う直前に亡くなったし。
The uncle who raised her died shortly before we met.

私はあるわ17歳で伯父とサファリに行ったの。
When I was 17, I went on safari with my uncle.

また、数カ月後には自分が伯父になる。
And in a few months I will be an uncle.

会ったことのない伯父。
The uncle that I never met.

スパイダーマン誕生のきっかけとなった、伯父ベンの死。
Spider-Man is undeniably motivated by the death of his Uncle Ben.

私を殺せと依頼した伯父。
He asked me to kill his uncle.

ＡはＣの伯父である。
A is the uncle of C.

会ったことのない伯父。
An uncle that I never met.

会ったことのない伯父。
The uncle I never met?

その後、彼の伯父と伯母であるマウントバッテン侯爵夫妻がウィンザー城で頻繁に私たちと週末を過ごすようになりました。
Then when his uncle and aunt, Lord and Lady Mountbatten, were away he spent various weekends away with us at Windsor.

特に私は親戚が多く、伯父や伯母がたくさん居るのです。
But most importantly it has a lot of my cousins, aunts and uncles.

年、ウィリアムは伯父ジョージ・ギブズの会社「ギブズ、ブライト・アンド・ギブズ」（英:Gibbs,BrightandGibbs）に事務員として弟子入りした。
In 1806, William was apprenticed as a clerk to his uncle George Gibbs in his business Gibbs, Bright and Gibbs.

曾祖父、祖父、父、3人の伯父、そして、二人の兄弟ともに画家でした。
His great-grandfather, grandfather, father, three uncles and two brothers were all painters.

ライアン氏の伯父は数十年前、近隣で独立記念日パレードを始めた人物で、父親は町で尊敬される法律家だった。
An uncle started a neighborhood Fourth of July parade decades ago, and Mr. Ryan's father was a respected lawyer in town.

現在、カルテットの中東公使、彼女の伯父、トニー・ブレアは、今までのところ、計画された旅行につてコメントしていない。
Her uncle Tony Blair, now Middle East Envoy for the Quartet, has so far made no comment on the planned trip.