低かっ - 英語 への翻訳

• low
• less
• lower
• lowest

日本語 での 低かっ の使用例とその 英語 への翻訳

ガソリン価格は今と同じ位で所得も低かったのに。
The price of gasoline right now might be about as low as it gets.

過去は、今に比べると社会保険の負担は低かった。
Compared to today, the cost of Social Security was small.

Ellisonの順位は特に予想より低かった。
Ellison's standing, in particular, is lower than expected.

治療の7日目に反応が低かったり反応がなかったりした場合は、治療を中止する必要があります。
In the case of low response or lack of response on the seventh day of therapy, treatment should be discontinued.

それより低かったら、私はひどくがっかりするでしょうね」と話していた。
If it does less than that, I would be extraordinarily disappointed.".

彼女はまた、世間の目に失恋を扱うの課題を共有しました,彼女は、分割後に、どのように低かったです。
She also shared the challenges of dealing with heartbreak in the public eye, and how low she was after the split.

IATAに依れば、2014年欧州より収益が低かったのはアフリカだけである。
According to IATA, only Africa was less profitable in 2014.

年、支払いの為に売却される債券の平均的な金利は9.8%で、リスクを考慮するならば既に低かったのである。
In 2012, the average interest rate on bonds sold for payouts was 9.8%, already low, considering the risks.

番目に低かったのは日本料理で平均1,027kcalだった。
The Japanese meals had the second lowest calories, with an average of 1,027 calories.".

さらに心臓死は41パーセント、がんで死亡する確率も19パーセント低かったそうだ。
They were also 41 percent less likely to have a cardiac-related death and 19 percent less likely to die from cancer.

ベトナム料理は平均してカロリーが最も低く（922カロリー）、和食は２番目に低かった（1,027カロリー）。
Vietnamese meals had the fewest calories on average(922), and Japanese meals had the second lowest(1,027).".

このグループはまた、最も低い炎症スコアを呈し、炎症細胞及び有糸分裂の数においても２番目に低かった。
This group also had the lowest inflammation score and was second lowest in the number of inflammatory cells and mitoses.

は、100人以上の打者と対戦した523人のメジャーリーグの投手のうち37番目に低かった。
XwOBA was the 37th lowest among 523 Major League pitchers with at least 100 batters faced.

月には南に低かったが、急激に北上し、現在は夕空に高く見えている。
Although it was low in June, it moved northwards rapidly and now it locates very high in the evening sky.

栄養価:lycheesはカロリーで低かったり、食餌療法繊維で飽和脂肪かコレステロール、金持ちを含んでいません。
Nutritional value: lychees are low in calories, contains no saturated fats or cholesterol, but rich in dietary fiber.

実際の勝率はオッズから想定される平均勝率よりも低かったにもかかわらず、この結果になっています。
This is despite the actual win percentage being lower than the average win percentage implied by the odds.

私の許容範囲は、世間話のために低かったです,ウォッカレッドブルズのスルーと無意味なフックアップ。
My tolerance was low for small talk, a slew of vodka Red Bulls and a meaningless hookup.

正しい価格がウェブサイトに掲載していた価格より低かった場合は、低い方の金額をご請求します。
If the correct price of a product is lower than the price we showed on our website, we will charge the lower amount on shipment.

億年前の海水ホウ素濃度が現在より低かったという証拠はない」と彼は話した。
There is no convincing evidence of seawater boron concentrations being lower at 3.8 billion years ago than at the present.

借り手の信用度が低かった場合、年利は19.99%になると同社広報担当者は言っている。
If the borrower has poor credit, the APR on loans is 19.99%, according to a spokesperson for the company.