低体重 - 英語 への翻訳

• low weight
• underweight
• lower weight
• low birthweight

日本語 での 低体重 の使用例とその 英語 への翻訳

それは骨粗しょう症の治療用医薬,再生不良性貧血,筋肉に浪費する疾患、慢性の低体重。
It was used medicinally for the treatment of osteoporosis, anemia, muscle wasting diseases and chronic low weight.

開発途上国の子どもの6人に1人（約1億人）は低体重です。
One out of six children- roughly 100 million- in developing countries is underweight.

世界中で、2000万人以上の赤ちゃんが低体重で誕生している。
Around the world more than 20 million preterm babies are born with low weight.

ケブラーは、防弾ベストをするために使用されるのと同じ素材、優れた強度が高く、低体重のブレンドです。
Kevlar, the same material used to make bullet-proof vests, is an excellent blend of high strength and low weight.

採用された特許技術、金型プレス、高強度、低体重プロデュース。
Adopted patent technology, produce by mould pressing, high intensity, low weight.

開発途上国の子どもの6人に1人（約1億人）は低体重です。
Out of 6 children- roughly 100 million- in developing countries is underweight.

オフロキサシン400mgを1日2回、持続期間10日（低体重患者では1日200mgを2回投与が可能）。
Ofloxacin 400 mg 2 times a day, duration 10 days(in low-weight patients, dosage 200 mg 2 times a day is possible).

実際に、私は低体重、慣性一緒にこれは本当に苦労を受け入れるようにしたい占めていました。
In fact, I was only accounted for the low weight, inertia together to want to accept this really struggling.

低体重、基礎の構造に追加の負荷を作成しない耐荷重構造を、計量せずに絶縁に起因します。
Due to the low weight, the insulation without weighing load-bearing structures, not to create additional load on the structure of the foundation.

自己評価に対する体重や体型の過剰な影響、または現在の低体重の重大さの否認。
The human body weight or shape on self-evaluation, or denial of the seriousness of the current low body weight.

自己評価に対する体重や体型の過剰な影響、または現在の低体重の重大さの否認。
Undue influence of body weight or shape on self-evaluation, or denial of the seriousness of the current low body weight.

自己評価に対する体重や体型の過剰な影響、または現在の低体重の重大さの否認。
Reducing the body weight or shape on self-evaluation, or denial of the seriousness of the current low body weight.

と小さなフットプリント、低体重と低電源要件、それは簡単にすることができます手袋に収容ボックスと熱は、保護ガスの下でのサンプルを扱います。
With the small footprint, low weight and low power requirement, it can be easily accommodated in a glove box and heat treat samples under protective gas.

ただ、低体重、895キロ,だけでなく、それは非常に俊敏でダイナミックなドライビングを提供するだけでなく、発生しません燃料の費用を計上しました。
Low weight, just 895 kg, not only it provides a very agile and dynamic driving, but also recorded an expense of fuel that does not fire.

低体重であるか、または一般的にカロリーが少なすぎる（「体重不足」は、一般に、女性の体格指数18.5を下回ると考えられている）。
Being underweight or consuming too little calories in general(“underweight” is generally considered below a body mass index of 18.5 for women).

肥満の子どもや若者は世界の全地域で急増したが、低体重の子どもの数は、南アジアと東南アジア、中央と東西アフリカを除き、各地で緩やかに減少している。
Obesity ballooned in every region in the world, while the number of underweight children slowly decreased everywhere except south and southeast Asia, and central, east and west Africa.

妊娠中のビタミンA補充は、死産、早産、低体重児、貧血を伴う新生児などの問題を予防する上でも役立たない。
Taking vitamin A supplements during pregnancy does not help to prevent other problems that can occur such as stillbirth, preterm birth, low birthweight of babies or newborn babies with anaemia.

今日のイメージにとらわれた文化では、私達の多くは体重をかけることを心配しています、しかしあなたが拒食症を持っているならば、あなたは低体重を維持するために極端な長さに行きます。
In today's image-obsessed culture, many of us worry about putting on weight, but if you have anorexia, you will go to extreme lengths to maintain a low weight.

この傾向がこのまま続くと、2022年には、世界の肥満児童・青少年は中度・重度の低体重者の数を上回るだろう」と報告では予想されている。
If the trend continues, the report notes, by 2022 there will be more obese children and adolescents in the world than those moderately or severely underweight.

インクルード新しいプラットフォームは、より大きなねじり剛性を提供していますと低体重,従来方式のフロントサスペンションとマルチリンク設定シビック初のリアアクスル上。
The new platform offers greater torsional rigidity Y lower weight, a traditional scheme front suspension and multilink configuration on the rear axle for the first time in a Civic.