使徒ペテロは - 英語 への翻訳

• the apostle peter
• apostle peter

日本語 での 使徒ペテロは の使用例とその 英語 への翻訳

使徒ペテロは第2章で彼らについてこう語っています。
The Apostle Peter spoke of that in the second chapter.

ですから、使徒ペテロはそうした人々に言いました｡「それでは、どういうことになりますか。
Therefore, the apostle Paul said to these people,"What shall we say then?

使徒ペテロは、「ですから、あなたがたは、神の力強い御手の下にへりくだりなさい。
Peter wrote,“Humble yourselves therefore under the mighty hand of God.”.

使徒ペテロは、ダビデは死んで葬られ、天で生き続けていない、とはっきり言いました。
But Peter said David is dead and buried and not in heaven.

預言者ヨエルは幻のほとばしりを予言し、使徒ペテロは使徒行伝2章でこれを確認しています。
The prophet Joel predicted an outpouring of visions, and this was confirmed by the apostle Peter in Acts chapter 2.

例えば，使徒ペテロは西暦33年のペンテコステの日に各地から集まっていたユダヤ人と改宗者に話した際，神のみ名を何度も用いました。
When the apostle Peter spoke to a large group of Israelites and proselytes at Pentecost in the year 33, he used God's name several times.

使徒ペテロ-エル・グレコ「使徒の王子」である使徒ペテロは、兄弟のアンドリューと共にサイモンと呼ばれ、単純なガリレオの漁師でした。
The apostle Peter, the“prince of the apostles”, called Simon, along with his brother Andrew, was a simple Galilean fisherman.

使徒ペテロ。
The Apostles Peter.

使徒ペテロ・。
The Apostle Peter.

使徒ペテロ聖。
The Holy Apostles Peter.

使徒ペテロの放棄。
Renunciation of the Apostle Peter.

イエス使徒ペテロ、が。
Jesus Thus Peter the Apostle.

しかし、使徒ペテロの例を思い出しましょう。
Remember the example of Apostle Peter.

しかし、使徒ペテロの例を思い出しましょう。
But let us remember the example of the apostle Peter.

もう一度、使徒ペテロのことばを引用します。
Consider once more the words of the apostle Peter.

オランダの画家レンブラント・ファン・レインの絵「使徒ペテロの放棄」。
Painting of the Dutch painter Rembrandt van Rijn“Renunciation of the Apostle Peter”.

使徒ペテロも，霊感のもとに人類の将来について書きました。
The apostle Peter was also inspired to write about the future of mankind.

イグナチオは使徒ペテロとヨハネの弟子であったと化身を拒否された異端者に対抗するために、教会の聖体教えを使用しました。
Ignatius was a pupil of the Apostles Peter and John and used the Church's Eucharistic teaching to combat heretics who denied the Incarnation.

使徒ペテロの刑務所からの解放-JusepedeRibera「ダンジョンからの使徒ペテロの解放」はリベラの典型的な作品です。
The release of the Apostle Peter from prison by Jusepe de Ribera“The release of the Apostle Peter from the dungeon” is a work typical of Ribera.

使徒ペテロはサタンを「ほえるライオン」になぞらえました。
The apostle Peter compared Satan to“a roaring lion.”.