価格だ - 英語 への翻訳

• price
• is the price
• prices
• is the cost
• pricing

日本語 での 価格だ の使用例とその 英語 への翻訳

こうしたゲームの多くは無料か低価格だ。
Many of these tools are free or low cost.

SurfacePro4に対して私が感じる最大の違和感は価格だ。
The biggest disappointment about the Surface Pro 2 is the pricing.

タイの物価は二重価格だ。
In Thailand dual pricing is quite blatant.

問題はただ一つ、それは価格だ。
I only have one problem and that is price.

これは、コンサートに匹敵する価格だ。
That is like the price of a concert.

ほとんど唯一の気に入らない点は、その価格だ。
The only thing we didn't like about it is the price.

成功に至ったもう一つの重要な理由は価格だ。
Another reason for this success is simply the price.

大きな課題の一つは価格だ。
One big challenge is price.

そして忘れてはならないのが価格だ。
And not forgetting, the price.

住宅は前の２倍の価格だ。
The house costs double what it did before.

HostGatorに代わる最良の方法は、お申し込み（同じ価格だがより良い機能だがEIGが所有している）。
I believe that the best alternative to HostGator is Bluehost(same price but better features however it's also owned by EIG).

エナジードリンクが１９０円だったのが非常に良心的な価格だと感じました。
The energy drink cost 190 yen and I thought it was a very reasonable price.

冒頭でも書いたとおり、2つ製品の一番の違いはその価格だ。
As the name of the policies suggests, the biggest difference between the two products is the price.

Windows7はSnowLeopardよりも高価格だが、Vistaの当初価格よりも安くなっている。
Windows 7 is more expensive than Snow Leopard, but it's actually cheap when we consider original pricing for Vista.

これは6月14日のサザビーズ株の終値に61％のプレミアムを乗せた価格だ。
The price represents a premium of 61% to Sotheby's closing price on June 14.

張主人は、言い値は、何の金週間の価格だと言って350元を議論する。
And Zhang master to discuss his asking price 350 yuan, to say what is the price of gold weeks.

ドミノ・ピザが顧客に対して掲げた約束の根底にあったのは、迅速なサービスと手ごろな価格だ。
The cornerstone of Domino's pledge to customers was fast service and reasonable prices.

これは、2日のQualcommの終値に約28％上乗せした価格だ。
That's 28 percent above Qualcomm's November 2 closing price.

もし世界経済の成長や停滞を決定する何らかの単一商品の価格があるとすれば、それは原油価格だ。
If there is any single price of any commodity that determines the growth or slowdown of our economy, it is the price of crude oil.

特に指摘されているのは、よりリアルな色彩と高い解像度、魅力的なデザイン、そしてますますリーズナブルになりつつある価格だ。
In particular, reviewers cited more realistic colours and high resolution, as well as attractive designs and increasingly reasonable prices.