日本語 での 保守党 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし、マーガレット・サッチャー指揮下の保守党が、ずっと昔に労働組合の力を破壊した。
スタージョン氏は、「保守党は、スコットランドが自分たちの将来を決める権利を得ることを恐れている。
The first minister said:“The Tories are terrified of Scotland having the right to choose our own future.年の総選挙と比較すると、保守党は票を獲得したが、にもかかわらず下院の議席とその過半数を失なった。
Compared to the 2015 general election, the Conservatives gained votes(but nevertheless lost seats and their majority in the House of Commons).年以降の保守党の治安・支出実績について質問されると、ジョンソン首相は今夏に就任したばかりだと繰り返し主張。
When pushed on the record of the Tories on law and order and spending since 2010, Johnson repeatedly said he's only been prime minister since the summer.保守党のマイケル・ゴブ議員は「（出口調査が）正しければ、保守党がこの選挙に勝利したのは明らか」と述べた。
Conservative government minister Michael Gove said that if the exit poll proved correct“the Conservatives have clearly won this election”.他方、保守党下院議員3人も、政府与党の破滅的なブレグジット対応への不満等を理由に離党した。
On だけのÖvp保守党のリーダーであるSebastianKurzは、新しいオーストリア学長になる予定です。
Sebastian Kurz, leader of the Övp conservative party of only 31 years, is about to become the new Austrian Chancellor.メキシコとカナダの舵とりの保守党にもかかわらず、これは複数の理由のために生じていない。
Despite a conservative at the helms in both Mexico and Canada, this is not becoming reality for several reasons.保守党の支持率は１ポイント上昇の３５％、労働党は３ポイント上昇の２９％。
Support for the Conservatives rose one point to 35% while Vが戻ってきて、僕らは保守党に入らなくちゃいけないと言った。
国民は、ハーパー保守党によるネガティブな分断政治に疲れている。
Canadians are getting tired Skrufff:保守党の新しい党首にDavidCameronが就きましたが、あなたは今後もトーリー党に投票しますか?
Skrufff: What do you think of the Conservative's new leader David Cameron, would you vote Tory now?皮肉なことに、英国の諸政党、とりわけ保守党と労働党は、EU離脱論議に感謝すべきだ。
Ironically, British parties, and especially the Conservative and Labour parties, should be thankful to イギリスの労働党と保守党で一体どこに政策上の違いがあるのか。
Similarly what is 年にエジソンはニューヨーク州保守党の設立者の1人となった。
In 1962, Edison was one of 保守党は組合の権限と、1978年の夏以降の期間を包括する、より強力な政策が存在しないことを批判した。
The Conservative Party criticised the power of the unions and lack of any stronger policy to cover the period from the summer of 1978.だけど、私は自分が保守党のメンバーだったことを忘れていた。
But I would forgotten that I was a member of the Conservative Party.自由民主党のサー・エド・デイヴィー副党首は、ファラージ氏の決定によって「保守党とブレグジット党が同一のものだということが分かった」と話した。
Liberal Democrat deputy leader Sir Ed Davey said Mr Farage's decision“shows the Conservatives and イギリスでは二大政党の保守党と労働党がそろって危機に直面している。
Both the Conservative and 保守党は地下にあって、６人の女性とマクミランの写真から成り立っていた。
The Conservative Party was in a basement and consisted of about six women and a photo of Macmillan on the wall.
