保証サービス - 英語 への翻訳

• warranty service
• assurance service
• guarantee service
• assurance services
• warranty services
• guarantee services
• warrantee services

日本語 での 保証サービス の使用例とその 英語 への翻訳

E）保証書の発行、保証サービスの提供。
Issue of warranty cards and provision of in-warranty service.

(5)保証書の発行、保証サービスの提供。
Issuance of warranty cards and provision of after-sales service under warranty.

PreviousPreviouspost:保証サービス。
Previous post: Security Services.

保証サービスについては、最終製品を購入したディーラーまたは販売店に連絡してください。
For warranty service, please contact the dealer or retailer from whom you purchased the end product.

保証サービスの請求は、単に機器の所有者とBGDの間に存在します。
The claim for warranty service exists between the person or entity who purchased the equipment from BGD.

最も優れた品質保証サービス・プロバイダーとして国際的に認められ・支持される存在となること。
To be the most preferable and recognized international quality assurance service provider.

B:保証サービス項目が、サービスカードを示し、インボイスを購入するところ。
B: Where the warranty service items, please show service card and purchase invoices.

中小企業向けネット完結型の売掛保証サービス「URIHO（ウリホ）」を開設。
Launched online accounts receivables guarantee service for SMEs,"URIHO".

私達のプロダクトに2年間の保証サービス、生涯の自由な維持および改善があります。
Our products have two years of warranty service, lifetime free maintenance and upgrade.

L/C直接私達の銀行口座、またはAlibabaの貿易保証サービスによる、または現金の一覧で、かT/T。
L/C at sight, or T/T by our bank account directly, or by Alibaba's trade assurance service, or in cash.

当社の代理店は、インターネットで最も信頼性の高いの一つであります,満足保証サービス作品。
Our agency is one of the most reliable in the Internet, the Satisfaction guarantee service works.

基本料・音声関連収入など:基本使用料、通話料、着信料収入、端末保証サービス収入、広告収入など。
Basic monthly charge and voice-related revenues: basic monthly usage charges, voice call charges, revenues from incoming calls, device warrantee services, advertising, etc.

保証:10か月、国際的な保証サービス、Reciは欠陥の管を交換するための貨物を満たします。
Warranty: 10 months, international warranty service, Reci charges the freight for exchanging the defect tube.

T/T、L/CのAlibabaの貿易保証サービス。
A: T/T, L/C, Trade Assurance service in Alibaba.

DNVGLは、リスク管理と品質保証サービスの大手プロバイダーである。
DNV GL is a leading provider of risk management and quality assurance services.

以下の事情が保証サービスでカバーが、サービスが支払われません。
Circumstances below will be not covered by warranty service but paid service..

トラック保証サービスおよび修理、機械およびトラックの一般的な修理およびメンテナンス、製鋼作業。
Warranty Services and repairs, General Repairs and Maintenance of Machinery and Trucks, Steel Fabrication work.

T/T、L/C、ウェスタン・ユニオン、Alibabaの貿易保証サービス等は受け入れることができます。
T/T, L/C, Western Union, Alibaba trade assurance service etc can accept.

以下の契約条件は、全TYAN製品に対するTYANの保証サービスおよび方針(「保証」)について定めています。
The following terms and conditions set forth the warranty service and policy of TYAN("Warranty") for all TYAN products.

保証サービスの内容も一般販売モデルと法人向けモデルで異なります。
The details of the warranty service differ between the basic and corporate models.