保険会社 - 英語 への翻訳

• insurance company
• insurer
• insurance carrier
• insurers
• insurance firms
• insurance corporation
• insurance agency
• insurance companies
• insurance firm
• insurance carriers

日本語 での 保険会社 の使用例とその 英語 への翻訳

実は、保険会社、変えたばかりでした。
Insurance provider actually has changed.

それは保険会社のせいではない。
It is not because of the insurance companies.

保険会社ってお金持ってるんですねｗ。
The insurance companies have your money.

保険会社も影響を受けました。
There are also affected by the insurance company.

おそらく、保険会社に。
Maybe at the insurance company.

これを保険会社に確認することが大事です。
In any event, it's important to verify this with the insurance company.

もっとも、米国には保険会社だけで数千社ありますし、。
There are thousands of insurance companies and security companies in America alone.

実は、保険会社同士では情報の共有を行っています。
Health insurance companies share information with each other.

保険会社とプランによって異なります。
This varies based on insurance company and plan.

保険会社ですら気づかなかった。
I am not even aware of the insurance company.

永遠に保険会社に人質として捕まったままなんでしょうか。
We have been held hostage by insurance companies.

私は保険会社出身です。
I am from an Insurance Company.

保険会社とも病院とも。
The insurance companies and hospitals.

医療費が高いのは保険会社のせいではない。
The high costs of healthcare though are not the fault of the insurance companies.

私は保険会社出身です。
I'm from the insurance company.

保険会社と医療産業、共和党とレッドネックス。
The insurance and medical industries, the Republican party and the Rednecks.

インターネットの普及も保険会社の競争を後押しした。
The advent of the Internet has raised the level of competition between insurance companies.

もちろん、保険会社側にも理由があります。
There are reasons for the insurance company.

次に、保険会社と弁護士の間で交渉をはじめます。
Negotiations will begin between the insurance company and your lawyer.

保険会社も満足していない。
The insurance companies are not happy, either.