傭兵 - 英語 への翻訳

• mercenary
• merc
• mercenaries

日本語 での 傭兵 の使用例とその 英語 への翻訳

彼らを傭兵として雇ったのだ。
They're hiring you as a mercenary.

ゼロと傭兵の掛け合いも好きな感じでしたね。
I really liked Zero and the Mercenary's relationship.

傭兵技術ツリー。
The Mercenaries Tech Tree.

いいえでも彼を見つけた傭兵が・・・。
No, not yet. But the contractor who found them.

それが娘のおかげなのは傭兵にも分かった。
The mercenary understood that it was the..

彼らはこの町の傭兵だ。
They are merchants from the city.”.

シスター・マルガリータにようこそいわば傭兵展示場だ。
Welcome to Sister Margaret's. It's like a job fair for mercenaries.

人権侵害の手段としての傭兵の使用。
Working Group on the use of mercenaries as a means of violating human rights.

ワイルドさんどうやったらあなたのような傭兵になれますか？
Mr. Wild, how can I become a mercenary like you?

忘れてたあと傭兵。
But forgot the mercenaries.

俺はストーカーじゃないよ、傭兵だ。
I'm not an oboist, I'm a merchant.

スイス傭兵。
Swiss Guard.

ハンス傭兵。
Hans Winckelbruch.

あなたが傭兵になることができ、あなただけの特別なライセンス、そして戦いを妨害するルーンを、購入する必要があります。
You can become a mercenary, you just need to buy a special license, and runes, which will interfere with the fight.

近日開催の傭兵フラッシュイベントに向けて傭兵をリクルートしようとしているなら、傭兵2倍イベントに狙いを定めましょう。
If you're looking to recruit mercs for the upcoming Mercenary Flash Event, then set the upcoming 2x Mercenary Event in your sights.

彼は伝統にのっとって傭兵になり、マッカラン城でアイアン・グレナディアの訓練計画を担当した。
Following his heritage, he became a mercenary and took charge of the IRON GENADIER training program at Castle McCullen.

世の中には老練の傭兵も大胆な傭兵もいるが、老齢で大胆な傭兵はいないのだよ。
There are old traders, there are bold traders, but there are no old, bold traders.

傭兵と民間警備会社のあいだのつながりを調べる必要があった。
There was a need to examine the link between mercenaries and between private security companies.

その後逃げ延び、数年間傭兵として活動したのち、クベカルトとして知られるネオナチ過激派の一団に出会った。
Escaping, she spent several years working as a mercenary, until she came across a group of Neo-Nazi extremists known as the Kubecult.

エイジオブエンパイアでは、アメリカのインディアンは霊的な部族ではなく傭兵として描かれ、金鉱山は数百年前に突然現れます！
Age of Empires, American Indians are portrayed as a mercenary rather than spiritual tribes and gold mines suddenly hundreds of years before they ever made!