MERCENARIES - 日本語 への翻訳

• 傭兵
• mercenaries
• マーセナリーズ

英語 での Mercenaries の使用例とその 日本語 への翻訳

Use of mercenaries as a means of violating human rights.
人権侵害の手段としての傭兵の使用。

Rogue Company is a top-secret syndicate of elite mercenaries around the globe.
RogueCompanyは、世界中のエリート傭兵の最高機密組織です。

These are Russian contract soldiers and mercenaries.
Aロシア正規軍および傭兵だ。

A strike team… of at least 100 mercenaries, well-armed.
ストライキチーム…完全武装で１００人の傭兵が。

Get 2x character shards for Mercenaries in their respective Campaign nodes.
それぞれのキャンペーンノードにて、マーセナリーズのキャラクターのかけらを2倍手に入れよう。

There are six in total, so log in to World of Tanks: Mercenaries to see what's hiding in these delectable little bundles.
WorldofTanks:Mercenariesにログインして、計6種類の豪華なバンドルの中身を確かめよう。

Weekly Strike is your one-stop shop for all the latest news, discounts, bundles, offers, and general happenings in World of Tanks: Mercenaries.
ウィークリーストライクでは、WorldofTanks:Mercenariesの最新ニュース、割引、バンドル、オファー、一般イベントの予定を紹介します。

Welcome to World of Tanks: Mercenaries Wars have raged on for far too long, changing history forever.
WorldofTanks:Mercenariesへようこそあまりにも長い間戦争は猛威をふるい、歴史そのものが永遠に変わってしまった。

Be Your Own Hero An epic new story campaign provides the jumping-in point for the world of Mercenaries, featuring the story-exclusive Trinity tank.
自分自身のヒーローになれ壮大な新ストーリーによって、限定車輌が登場するMercenariesの世界で新たなる戦いが始まります。

Armor: Mercenaries mode will feature a new health and armor system.
アーマー-「MERCENARIES」モードでは新たな体力とアーマーシステムを採用しています。

The shorts vary widely in tone and subject matter, with everything from mercenaries….
ショーツは、tone兵からすべてのもので、トーンと主題で大きく異なります…。

Those mercenaries hired by war contractors are organized war criminals set to kill civilians without being bound to international humanitarian law.
戦争請負会社の傭兵たちは、国際人道法にしばられることなく民衆を殺戮する戦争犯罪者集団なのだ。

The situation of these elite mercenaries at this time was not very optimistic.
この当時の傭兵たちの質は、お世辞にも高いものではなかった。

Intimidation no longer has a club when the phones no longer work and mercenaries are looking out for what they can plunder for themselves.
電話がもはや動かない時、脅迫はもはやない、そして、傭兵は彼らが略奪することができるものに気を配る。

The mercenaries further threatened to cut off the gas pipeline linking Russia to Germany.
傭兵軍はさらにロシアとドイツをつなぐパイプラインを遮断すると脅した。

Hire nine individual mercenaries to take on bandits, wildlife, and malevolent knights.
人の個性的な傭兵たちを雇い、盗賊や野獣、邪悪な騎士に立ち向かおう。

In 2005, hundreds of the company's mercenaries carrying automatic weapons were sent into the streets of Katrina-stricken New Orleans.
年、自動小銃を持った何百人もの同社の傭兵が、カトリーナに襲われた、ニューオリンズの市街に送り込まれたのだ。

Militants used heavy weapons and snipers made up of professional mercenaries were active.
武装勢力は重火器を用い、プロの傭兵からなる狙撃兵の動きは活発だった。

Mercenaries of the ancient Roman army were well-trained and well equipped with the most up-to-date weapons.
古代ローマ軍の傭兵はよく訓練されて、当時の最新武器で戦っていました。

The FBI, for example, has been actively covering up the cabal slaughter of hundreds of Americans in Las Vegas using G4S mercenaries.
ＦＢＩはＧ４Ｓ傭兵軍を使ったラスベガスにおける数百人のアメリカ人虐殺を積極的に隠蔽してきた。