優しくて - 英語 への翻訳

• kind and
• gentle and
• friendly and
• was sweet and
• good-natured

日本語 での 優しくて の使用例とその 英語 への翻訳

彼は優しくて、私のことを理解してくれる。
He is kind and understanding to me.

君は優しくて聡明な女性で。
You're a kind, intelligent woman.

みんなが優しくて、楽しかったです！
Everyone was very nice, and we had many drinks!

それは不器用でひょうきんで悲しくて優しくてかっこいい。
It is clumsy, arrogant and sad but it is kind and cool too.

なんといっても、先生が優しくてキレイ（笑）。
Whatever you say, the teacher is kind and beautiful(lol).

ジョージは…‎兵士だけど優しくて。
George was a soldier… but he was also gentle and kind.

岐阜基地のみんな優しくて。
Everyone on Gifu Air Base is nice.

竜はみんな優しいよ優しくて愚かだ。
All dragons are kind Kind and stupid.

竜はみんな優しいよ優しくて愚かだ。
All dragons are kind and stupid.

私は、好きですよ、優しくて。
We like you, you are kind.

私達はかわいい小さな動物、優しくて愛情深いよ。
We are cute, sweet affectionate little animals.

まあ、その時は優しくて公正な乙女私に彼女の扉を開いた。
Well, the moment a kind and fair maiden opened her doors to me.

優しくて繊細なボディへの影響は、本当に比類のない結果を保証する。
Gentle and delicate influence on the body ensures a truly incomparable result.

彼はいつも優しくて、私が喜ぶことを何でもしてくれます。
Always kind and considerate, he will do anything to keep me happy.

キュートリトルディー』の憧れは、優しくてオシャレなアクマのファッションリーダー、ネオブライス「デヴィデラクール」。
Cute Little Dee wants to become a gentle and fashionable fashion leader in the underworld.

会社の皆さんがいつも凄く優しくて、色々手伝ってくれてとても嬉しいです。
Everyone at this company is very friendly and helpful which makes me very happy to work here.

優しくてクールで、まさに私の想像通り」と語っています。
Kind and cool, exactly as I imagined her.”".

優しくて面白いスタッフさんでリラックスして受けることが出来ました！
Staff friendly and funny I, was able to relax and receive!

私は彼が優しくて素晴らしい男性だったことを理解してた。
I saw that he was sweet and how good a man he was..

それはどんな色でも素晴らしく見えます、それは抑制されて、優しくてきちんと見えます。
It looks great in any color, it looks restrained, gentle and neat.