光の雨 - 英語 への翻訳

• light rain

日本語 での 光の雨 の使用例とその 英語 への翻訳

私たちは本物のジャングルの中では、すべての2と3つの順番では、高くそびえる木々のサラウンドを歩いている、世界は光の雨、暁劉山のふもとに壊れた傘を私に戻る自分のpluggin目の前に、すべての荷物を与えるという名前です道を、私の後ろに一歩午前、あえぎ引き戸。
We are walking in a real jungle where, all two and three in order to surround the towering trees, the world is a light rain, named Xiao Liu at the foot of the mountain by a broken umbrella to give me pluggin my own back all the luggage in front of lead the way, I am one step behind a sliding, panting.

光の雨、山、場合も、ただし、道路、非常に泥ではなく、道路の甌穴暗いとほぼ、ちょうどその前の道路によると、ビームの注入の明かりを参照することができる何も表示されるの両側に狭いの下で、見たいい完全ではないどれだけ高いか険しい崖の上の崖、より危険なコーナー。
Mountains, is also under the light rain, although the road is narrow and not very muddy potholes in the road on both sides of the dark as to be almost not see anything, just be able to see the lights of the injection of the beam according to the road in front That's good, totally not seen how high the cliff, over steep cliffs, more dangerous corners.

珪岩舗装の足で私は、旧市街内のすべての通りに歩いて夜のため、光の雨の後に、古代の石のパスを石の歩道にカラフルなパターンを持つ一般的な、洗練された石の表面から別のは、作られ湿っている"むらの石"の自然石で舗装され、消去し、明るくきれいで、雨が特にと呼ばれる地域をよりなめらかになっており、輝くような。
The evening I walked every street in the old city, because light rain later, at the foot of the quartzite pavement is damp, ancient stone path stone path different from the general, polished stone surface with colorful patterns, it is made a kind of local called"streaky stone" paved with natural stone, and Clear and bright and clean, especially in the rain has become more smooth and shining.

光の雨の最終日の5日目。
The fifth day of the last day of light rain.

日中徐々に光を、光の雨。
Days gradually light up, light rain.

停止中の光の雨と、同様の下でかくれんぼ。
Under the stop-and-under light rain, like hide and seek.

光の雨からダウン、私は徐々に実行して来た。
Down from light rain, I gradually came running up.

結局のところ、空の調光があるが散発的な光の雨、人を不愉快下落。
After all, the sky dimming, there are sporadic light rain falling, people upset.

一般公開日の最初の小さな光の雨、空腹から、塔を残して、いくつかの固形食を食べた。
Public days to leave the tower from the beginning a small, light rain, hungry, and ate some solid food.

拡散光の雨などの切り抜きの波、波、風のようなダイヤモンドの優しい愛撫のように正直に顔を振りかける。
Isolated waves and waves like a gentle caress of diamonds, such as the wind honestly face, such as the diffuse light rain sprinkle.

この時点では、光の雨ではないものの、下には霧が、非常にチェーンが重い、ボード、水滴がいっぱいです。
At this point, although not under the light rain, but fog is very heavy, chains, boards are full of water droplets.

空光の雨で、水のプールでは実際に非常には、水は非常にはっきりしている砂があまりにもひどく快適です。
Under the sky with light rain, swimming in the water really very comfortable, the water is very clear, sand it too badly.

煙の周り竹の柵を見るを取り巻く、空Piaoqi光の雨、突然の雨や霧などの蒸散、エレガントな印象になります。
Bamboo stockade around the smoke curl around the show, the sky Piaoqi light rain, a sudden rain and fog transpiration, elegant blurred.

デッキ空の場合、早朝の潮風は少し涼しく、また散乱光の雨で水(またはスプラッシュ?)、私の腕には、チリンのプレーだ。
Deck empty, early morning sea breeze a little cooler, it seems also with scattered light rain(or a splash of water?), Playing on my arm, a Ji Ling.

山と重い湿気ではなく、次のポイントShihai光の雨が、私は白のレインコートで、ビューの写真を撮影した後、谷の幽霊のように置く。
Mountains and heavy moisture, not the next point Shihai light rain, I put on a white raincoat, hindsight The pictures, like the ghost of the valley.

午前5時30分峨眉山の美しいホテルのモーニングコール、かすかに、カーテンを閉めるジャンプ断続的に雨を聞いて、外光の雨になって起こされている。
Emei beautiful hotel Morning call has been awakened, faintly heard intermittent rain, jump pull curtains, turned the outside light rain.

これらの月は常に完全に乾燥していないので、いくつかの光の雨のために準備してくると、あなたはまだエリアを楽しむことができるでしょう。
These months are not always completely dry so come prepared for some light rain and you will still be able to enjoy the area.

そして、世界の山々、最終的に光の雨で、我々は、ピンクの山つつじを参照するには良い素晴らしい優秀な大きな山は山ツツジの全体の数です。
And finally to the mountains of the world with light rain, we see a good good good mountainside big a mountain azalea, pink is a whole number of mountain azaleas.

ラサ夜遅くまでからも魅力的だ、若い人たちのように知られても、空に向かって夜の市場は閑散となっている光の雨によるものです。
Lhasa night is far from attractive, well-known way of young people is also due to the sky with light rain the night market has become more deserted.

ようこそLiaoqiao風と光の雨のクモの糸の一般的なインチ家屋や道路の灰色ですと古いので、非常に長い一日、冷たい雨霧との完全な玉環。
There Liaoqiao of wind and light rain spider silk in general. Houses and streets are gray and old, so there a very long day, full of cold wet mist and Yuhuan quiet.