日本語 での 光を吸収する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
歪工学として知られているものを用いて、彼等は、その材料を引き伸ばして、機械的ストレスが光を吸収する能力を高めることを発見しました。
Employing what is known as strain engineering, they stretched the material and discovered that this mechanical stress increased its ability to absorb light.歪工学として知られているものを用いて、彼等は、その材料を引き伸ばして、機械的ストレスが光を吸収する能力を高めることを発見しました。
The team used strain engineering 瞑想を閉じる準備ができたら、ピラミッドの回転を停止し、ピラミッドの光が小さくなり、体が完全に光を吸収するまで体内に近づくのを確認します。
When ready to close 歪工学として知られているものを用いて、彼等は、その材料を引き伸ばして、機械的ストレスが光を吸収する能力を高めることを発見しました。
Employing what is known as strain engineering, they stretched the material and discovered that mechanical stresses increased its ability to absorb light.ビタミンAは、網膜の受容体内で光を吸収するタンパク質であるロドプシンの構成に欠かせない物質であり、また、結膜や角膜の正常な分化・機能を補助する物質でもあるため、視覚にとって非常に重要である[2-4]。
Vitamin A is critical for vision as an essential component of rhodopsin, a protein that absorbs light in the retinal receptors, and because it supports the normal differentiation and functioning of the conjunctival membranes and cornea[2-4].サンゴが反映し、それを検証し、最適な範囲は、レベルを高めるため、バイオマスや色素沈着やサンゴの白化を回避を増加させるためのサンゴを助けるために必要とされるかを決定することも可能である異なる波長の光を吸収する方法を決定します。
Determining how corals reflect and absorb light in different wavelengths it is possible also to examine and determine which optimal range is required to increase levels and therefore help corals to increase biomass and pigmentation and avoiding coral bleaching.双対性のネガティブ側にいる人たちが光を吸収するためには、暴力から平和なこころへ、どん欲から寛大さへ、堕落から誠実さへ、不正から公正さへ、怒りから分別さへ、抑圧から自由への転換が要求されます。
Absorbing light requires ones at the negative end of duality to change from violence to peacefulness, from greed to generosity, corruption to honor, unjustness to fairness, anger to reason, oppression to freedom.また、着ていた服の色によっても被害は異なり、光を反射しやすい白色のシャツに対して光を吸収する黒を着ていると、より深刻な被害を受けることになります。
Also, depending on the color of the clothes you wear, the damage will also be different, and if you wear black absorbing light against a white shirt that is easy to reflect 表裏の両面から光を吸収することができるモジュールは、摩耗、摩擦、腐食に対する高度な耐性、ゼロに近い浸透性(透過性)と併せて、この高性能、高品質のダブルガラスPERCモジュールが、特に海岸線地域等や気象的に厳しい環境に適し、PVシステム向けの太陽エネルギー発電に長期的な安定性をもたらす。
The bifaciality 太陽電池は光を吸収し電気エネルギーへと変換します。
A solar cell absorbs light and converts it into electrical energy.これらの分子は光を吸収し、それを電子の励起に用いる。
These molecules absorb light and use it to energize electrons.健康な植物は光合成のために光を吸収し、赤外線を反射する。
Healthy plants absorb light for photosynthesis and reflect infrared.皮膚が黒いのは、その光を吸収させるためですね。
Or that their skin is black to absorb sunlight?増感色素が光を吸収し、励起した電子を透明電極上の酸化チタンに放出。
As sensitized dye absorbs light, an excitative electron is given off to titanium oxide on transparent electrodes.更に、光を吸収し、その吸収程度が分析物質の存在又は濃度によって影響を受けるインジケータ分子もまた公知である。
Furthermore, indicator molecules which absorb light, with the level of absorption being affected by the presence or concentration of a particular substance, are also known.マイクロブラスト仕上げのチタニウムを用いたケースはあらゆる角度の光を吸収し、ファセット仕上げの表面にアクセントを加えます。
Crafted in microblasted titanium, the case absorbs light from all angles to better accentuate its faceted surfaces.私たちはみな、自分のペースで光を吸収し、進化し続けています。
We are all evolving and absorbing Light at our own pace.これらのアンテナ分子はそれぞれ光を吸収し、隣接する分子へエネルギーを転送する。
These antenna molecules each absorb light and transfer energy to their neighbors.たとえ全身太陽の露出が10分間であっても、身体は太陽の光を吸収し、太陽の損傷のリスクを軽減することができます。
Even 10 minutes of full-body sun exposure allows the body to absorb sunlight while still reducing the risk of sun damage.この惑星が上昇（アセンション）するにつれて、それは光を吸収し、それによってより高い波動速度の中でも生き残れることができるのです。
As 
