光信号 - 英語 への翻訳

• optical signal
• light signal
• light signals
• optical signals

日本語 での 光信号 の使用例とその 英語 への翻訳

図1波長分割多重(WDM)伝送技術の概要WDM伝送は光信号の多重伝送方式であり,光合波器と光分波器によって行われます。
Fig.1 Outline of wavelength division multiplexing(WDM) transmission technology The WDM transmission is a multiple transmission method of the light signal, and it is done using the optical multiplexer and the optical demultiplexer.

DC、RF、および光信号用の最大8つの簡単に配置され、非常に安定した極低温プローブ-さらに高い信号数用のプローブカード。
Up to 8 easily positioned and very stable cryogenic probes for DC, RF, and optical signals- and probe cards for even higher signal count.

光信号は、より密度の高いガラス層のため光の速度で移動せず、光の速度よりも約30％遅く移動する。
The light signals do not travel at the speed of light because of the denser glass layers, instead traveling about 30% slower than the speed of light..

LED技術により、この光信号(車両が走行中は常にオン)がバックミラーに配置され、車両の見やすさが向上します。
LED technology allows this light signal(which is always on while the vehicle is running) to be placed in rearview mirrors, enabling vehicles to be seen more easily.

同信号のDC成分は、組織、骨、筋肉で反射した光信号と、動脈と静脈の両方の平均血液量を表します。
The dc component of the PPG waveform detects the optical signal reflected from the tissue, bone, and muscle, and also the average blood volume of both arterial and venous blood.

営業にお問い合わせくださいこのモジュールは、4Gb/s電気データの25入力チャンネルをCWDM光信号の4チャンネルに変換してから、それらを100Gb/s光伝送用の単一チャンネルに多重化します。
Contact Sales The module converts 4 input channels of 25Gb/s electrical data to 4 channels of CWDM optical signals and then multiplexes them into a single channel for 100Gb/s optical transmission.

インライン可変光アッテネータ（VOA）は手動で調整され、ファイバ回路の信号強度を正確にバランスさせるため、または測定システムのダイナミックレンジを評価する際に光信号のバランスをとるために使用されます。
The in-line variable optical attenuator(VOA) is manually-adjusted, used for precisely balancing the signal strengths in fiber circuits, or balancing an optical signal when evaluating the dynamic range of the measurement system.

この例では、点線で示すように光信号２８、２２、次いで２４がすでに逐次に放射された後であり、この時点では光信号２６が点灯している。
In this example, light signals 28, 22, and then 24 have already been sequentially emitted, as denoted by the dotted lines, and light signal 26 is currently lit..

営業にお問い合わせくださいこのモジュールは、4Gb/s電気データの25入力チャンネルをCWDM光信号の4チャンネルに変換してから、それらを100Gb/s光伝送用の単一チャンネルに多重化します。
Kontakt salgsafdelingen The module converts 4 input channels of 25Gb/s electrical data to 4 channels of CWDM optical signals and then multiplexes them into a single channel for 100Gb/s optical transmission.

ファイバ・サーキットの信号強度を正確にバランスさせ、測定システムのダイナミック・レンジを評価する際に光信号のバランスを取るために使用できます。
It can be used to precisely balance the signal strengths in fiber circuits, and balance an optical signal when evaluating the dynamic range of the measurement system.

送信機内では、電気的TMDS信号はVCSELアレイによって光信号に変換される。受信機内では、光信号はフォトダイオードアレイによって電気TMDS信号に変換される。
Inside the transmitter, the electrical TMDS signals are converted into optical signals by the VCSEL array; while in the receiver, the optical signals are converted back into electrical TMDS signals by the photodiode array.

電気信号を光信号に変換するために、光トランシーバ内の放出装置として、TOSA構成要素は光通信産業の中心的構成要素である。
For converting electrical signals to light signals, as the emission device in the optical transceiver, the TOSA component is the core component of the optical communication industry.

次に、最近の世界規模での研究開発の方向性を示し、その中での当社の超高速光信号処理技術への取り組みを紹介する。
The orientation of research and development being conducted recently on a global scale, along with activities relating to the ultra high-speed optical signal processing technology undertaken by Oki Electric will then be introduced.

レーザー駆動チップはPAM4信号を増幅し、25Gbpsレーザーは電気信号を25GBaud(50Gbps)単一波長光信号に変換します。
The laser drive chip amplifies the PAM4 signal, and the 25Gbps laser converts the electrical signal into a 25GBaud(50Gbps) single-wavelength optical signal.

LバンドとCバンドの制限は、光ラインアンプによって定められ、これによって、LバンドとCバンドから受信した光信号だけを増幅することができます。
The L- and C-band limitation is determined by the optical line amplifier, which is able to amplify incoming light signals from the L- and C-bands only.

離れてレーダ検出を回避するから、航空機にも検出可能性を最小限にするために、可視光信号、電気信号、熱およびノイズを除去することを目的とする。
Apart from evading radar detection, the aircraft also aims to eliminate visible light signals, electronic signals, heat and noise in order to minimize detectability.

車外照明および光信号装置は、Mタイプ、Nタイプ、OタイプおよびLタイプの自動車によって使用される外部照明および光信号装置を指す。
Vehicle exterior lighting and light signaling devices refer to the external lighting and light signaling devices used by M-type, N-type, O-type and L-type motor vehicles.

Insuchacase,thesignalofthereflectedoutputbeam310issuppliedtoanarrowbandscanningfilter318.狭帯域スキャニング・フィルタ３１８は、所望の波長レンジに亘ってスキャンして、フィルタリングされた出力光信号３２０を読取り装置３０８に供給する。
In that case, the reflected output beam 310 signal is provided to a narrow band scanning filter 318 which scans across the desired range of wavelengths and provides a filtered output optical signal 320 to the reader 308.

高レベルの照明光信号の「1」の接続コントロールボードに接続した場合(光信号接続は「2」低レベル照明)、地面の「4」、「5」電源制御アナログ信号接続、「3」と「4」が接続されています。
When connected with the control board, light signal connect with“1” when high level lighting(light signal connect“2” when low level lighting),“4” for ground,“5” connected with power control analog signals,“3” and“4” connected;

外部エネルギーを印加した後、位相変化を実現することができ、2つのビーム間の位相差を制御してマッハツェンダ干渉(MZI)を実現し、出力光信号の強度変調を実現することができる。
After applying external energy, the phase change can be realized, and the phase difference between the two beams can be controlled to realize the Mach-Zehnder Interference(MZI) to realize the intensity modulation of the output optical signal.