入力信号 - 英語 への翻訳

• input signal
• incoming signal
• input signals
• inputting signal
• input-signal

日本語 での 入力信号 の使用例とその 英語 への翻訳

入力信号(グラフA)上の任意の特定点と、それぞれの伝達関数とを通る水平の線を引くことによって、ディジタル出力の大まかな近似値を求めることができます。
A horizontal line can be drawn through any particular point on the input signal(Plot A) and each of the transfer functions, so that a rough approximation of the digital output can be made.

ここで、逆リーク電流は入力信号VINからROVPを経由して流れます。この電流により、ROVPの両端には、あたかも信号パスに付加された入力オフセットであるかのような電圧降下が発生します。
As reverse leakage current flows from the input signal(VIN) through ROVP, it will create a voltage drop across ROVP that looks exactly like an increased input offset voltage to the signal path.

ディスプレイそのものが線形特性を持つものもありますが、初期のガンマ補正が入力信号に施されている場合、ガンマ変換(通常、デガンマと呼ばれます)が必要になる場合もあります。
Sometimes the display itself can have linear characteristics, but a gamma transformation(usually called degamma) may be required because of an earlier gamma correction made to the incoming signal.

それと対照的に、第１および第２の入力信号2010および2012の両者に共通しないオーディオ情報は、差情報または差信号（示されていない）と呼ばれる。
In contrast, the audio information which is not common to both the first and second input signals 2010 and 2012 is referred to as the differential information or the differential signal(not shown).

入力信号のスケーリングおよびフィルタ用受動部品、および入力ADC自身の自然変動のため、ADCから読み出される値が期待した値と一致することはあり得ません。
Because of natural variability in the passive components used for scaling and filtering the input signal and in the input ADC itself, it is unlikely that the value read from the ADC will match the expected value.

強制PWM固定式と軽負荷時には自動的に高効率のVFMモードに切り替わるPWM/VFM自動切替式の2つの制御方式をMODE端子への入力信号によって選択可能です。
RP504K/L can be switched from two control types by inputting signal to the MODE pin- forced PWM control or PWM/VFM auto switching control in which mode automatically switches to high-efficiency VFM mode in low output current.

第１および第２の入力信号2010および2012の両者に共通するオーディオ音響情報は、共通モード情報、あるいは共通モード信号（示されていない）と呼ばれる。
The audio information which is common to both the first and second input signals 2010 and 2012 is referred to as the common-mode information, or the common-mode signal(not shown).

これから考えていくことに当てはめれば、「ブラックボックスを介して入力信号(vin)が出力信号(vout)に変換される場合の変換変数」という言い方ができます。
Applied to what we will be thinking about, we can say that it is"a conversion variable when converting an input signal(vin) into an output signal(vout) upon passing through a'black box.

しかし、単にMONの値をキャリブレートし直すだけでは、入力信号の問題は解決しません。LSBが変化して、希望のLSBと一致しなくなるためです。
However, recalibrating the MON value alone does not solve the input-signal problem, because the LSB will change and no longer match the desired LSB.

PWM固定式と軽負荷時には自動的に高効率のVFMモードに切り替わるPWM/VFM自動切替式の2つの制御方式をMODE端子への入力信号によって選択可能です。
RP401 can be switched from two control types by inputting signal to the MODE pin- fixed PWM control or PWM/VFM auto switching control in which mode automatically switches to high-efficiency VFM mode in low output current.

入力信号126および128は典型的に補正された立体音響ソース信号を表しているが、それらはまたモノフォニックソースから合成的に発生されてもよい。
Although the input signals 126 and 128 typically represent corrected stereo source signals, they may also be synthetically generated from a monophonic source.

しかしながら、第１および第２の入力信号2010および2012はステレオ信号でなくてもよく、広範囲のオーディオ信号を含むことが可能である。
However, the first and second input signals 2010 and 2012 need not be stereo signals and can include a wide range of audio signals..

このEVキットは、アナログオーディオ入力信号用の2つのRCAジャック、およびアナログオーディオ出力信号用の2つの3.5mmヘッドフォンジャックを備えています。
The EV kit provides two RCA jacks for analog audio input signals and two 3.5mm headphone jacks for analog audio output signals..

MAX22191は、過酷な産業用システムに適した堅牢な機能を特長としており、-60V~+60Vの範囲の入力信号で通常動作が可能です。
The MAX22191 features robust functionality for harsh industrial systems and is capable of normal operation with input signals ranging from -60V to +60V.

これは脊椎動物の脊髄にある興味深い回路で非常に調和度の高いリズムのある行動パターンを自ら発生しますが受け取るのはとても単純な入力信号だけです。
These are very interesting circuits in the spinal cord of vertebrate animals that can generate, by themselves, very coordinated rhythmic patterns of activity while receiving only very simple input signals.

Hartley発振器の例:(a)トライオードを実装、(b)JFETを実装Armstrongのスーパーヘテロダインレシーバ方式は、入力信号と発振信号を混合して一定の中間周波数(IF)を出力する方式です。
Examples of the Hartley oscillator:(a) triode implementation and(b) JFET implementation. In Armstrong's superheterodyne receiver principle, input signals are mixed with oscillator signals to produce a constant intermediate frequency IF.

Amountコントロールでは、エンベロープがフィルター周波数に作用する範囲を設定し、[Attack]コントロールでは、レベルが上がっていく入力信号に対するエンベロープの反応を設定します。
The Amount control defines the extent to which the envelope affects the filter frequency, while the Attack control sets how the envelope responds to rising input signals.

やがて肉体的な状態から来る入力信号は弱まって精神に到達しなくなり、精神は眠りや無意識と言われる状態に入っていく。
The signal input from the physical state diminishes until no such signals reach the mind, which moves into the state generally known as sleep or unconsciousness.

イベントロガーは、入力信号(キャリア、チャンネルステイタス、オーディオ関連)のあらゆる変化を追跡し、長時間のチェックと起こり得る問題を明確にできます。
The event logger tracks every change of the input signal(carrier, channel status or audio related) and allows long term checking and highlighting of possible problems.

オクターブバンド解析は、入力信号の周波数スペクトラムを1/3オクターブ、24バンド（100Hzから20kHz）の応答レベルを表示します。
The 1/3 octave band analysis displays the signal response of the input signal's frequency spectrum in 1/3 octave and 24 band(100 Hz to 20 kHz). FFT analysis displays the FFT spectrum by Fast Fourier transform.