日本語 での 公衆安全 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
生体認証技術の導入率がもっとも高い機関は公衆安全機関（51%）で、年金・社会保障機関が48%と僅差で続いています。
The industry sector citing the highest adoption rate of biometric technologies is public safety, at 51 percent, followed by pension and social security agencies(48 percent) and border agencies(36 percent).専門家達が提案した、行動原則プロセスの改善と公衆安全支援のための行動原則の適用範囲拡大に向けた具体案が参加者によって幅広く議論され、次回のレビュー会議にて再度検討される予定です。
They offered concrete suggestions for advancing the POC process and broadening its scope in support of public safety. These suggestions were extensively discussed by participants and will be considered again at the next review meeting.年、ワイオミング市警察署と同消防署が、元警察署本部ビルでその管理事務所を統合し、新しくワイオ民公衆安全部となった[10]。
In 2013, Wyoming Police Department and Wyoming Fire Department amalgamated their administrative offices into the(former) Police Headquarters building, creating the new entity つの空港を見たとしたら、それは１つしか見ていないということだ」と、ポートランド国際空港の公衆安全・保安担当ディレクターを務めるマーク・クロスビー氏は語る。
If you have seen one airport, you have seen one airport," said Mark Crosby, director of public safety and security at Portland International Airport, suggesting that one solution does not fit all.オープンなデータイニシアチブ、公衆安全対策の近代化、教育改革、住民へのサービス向上またはインフラストラクチャプログラムのいずれでも、ますます多くの地方自治体がアマゾンウェブサービスを利用して、改善に必要な費用対効果とスケーラビリティに優れた、安全で柔軟性のあるインフラストラクチャを実現しています。
Whether through open data initiatives, public safety modernization, education reform, citizen service improvements or infrastructure programs, more and more local governments are turning to Amazon Web Services(AWS) to provide the cost-effective, scalable, secure and flexible infrastructure necessary to make a difference.私たちは、病院到着前の救急医療サービス、モバイル統合ヘルス、遠隔医療通信、公衆安全維持および臨床トレーニングの分野において子会社を管理し、国防省の重要なプライマリ・ケア・救急隊員トレーニングのパートナーを務めています。
We manage subsidiary companies in the fields of pre-hospital emergency medical services, mobile integrated health, telehealth medical communications, public safety delivery and clinical training, and are proud to be a key Primary Care Paramedic training partner of the Department of National Defense.わたしたちが本状を認めるのは、あなたの持続可能な未来にお寄せになる個人的な関心の故でありますが、あなたが、放射能、放射線、核テクノロジーに関して、公衆衛生、公衆安全、公益の防護を担う世界的な機関を束ねる指導者であられるからでもあります。
We write because of your personal interest in a sustainable future, but also because you are the Executive for global organizations charged with protection of the public's health, public safety and the common good when it comes to radioactivity, radiation and nuclear technology.サニーベールは、統合された単一の公衆安全部を持っている数少ない都市の一つであり、この部門に属する全ての人が消防、警察および救急救命活動に携われるよう訓練され、この3つの役割のどれでも緊急事態に対応できるようになっている。
Sunnyvale is one サニーベールは、統合された単一の公衆安全部を持っている数少ない都市の一つであり、この部門に属する全ての人が消防、警察および救急救命活動に携われるよう訓練され、この3つの役割のどれでも緊急事態に対応できるようになっている。
Sunnyvale is one 公益の保護メンバーは次のことを期待しています:公衆衛生、公衆安全、人権、環境を適切に考慮して作業を行う。LPIとオープンソースの開業医の職業の完全性と公衆の信頼を支えます。必要に応じてオープンソースソフトウェアとオープンアクセスパブリッシングを使用または推奨する。
Protection of the 公衆安全オフィサー。
Public Safety Officers.UL公衆安全。
UL Public Safety.公衆安全部部門属する。
Department of Public Safety.公衆安全の為です。
Public safety issue, sir.のオーシャンシティ公衆安全ビル。
The Ocean City Public Safety Building.ルイジアナ州公衆安全矯正省と。
Louisiana Department of Public Safety and Corrections.公衆安全産業/ビジネス輸送ユーティリティ。
Public Safety Industrial/ Business Transportation Utilities.公衆安全及びセキュリティの世界市場。
Global Public Safety and Security Market?ハワイ州公衆安全省はハワイ。
The Hawaii Department of Public Safety.公衆安全は常に最優先される。
Public safety must always be the highest priority.
