公表日時 - 英語 への翻訳

• release schedule

日本語 での 公表日時 の使用例とその 英語 への翻訳

公表日時：09:00GMT（月の3日目の平日）。
Release Schedule: 09:00 GMT, the third working day of the month.

公表日時：09:30GMT（報告四半期後の3ヶ月にわたって）。
Release Schedule: 09:30 GMT, during three months after accounting quarter.

公表日時：08:30EST（報告期間の約2ヶ月半後）。
Release Schedule: 08:30 EST, roughly two and a half months after the reporting period.

公表日時：05:00GMT（報告期間の次の月の中旬）。
Release Schedule: 05:00 GMT, in the middle of the second month following the reporting period.

公表日時：08:30EST（毎月10日に生産性と同時発表）。
Release Schedule: 08:30 EST, 10th of the month along with Productivity.

公表日時：08:30EST（月の3週間目の火曜日か木曜日）。
Release Schedule: 08:30 EST, Tuesday/Thursday of the third week of the month.

公表日時：08:30EST（毎月20日頃に個人収入と同時発表）。
Release Schedule: 08:30 EST, 20th of the month, along with Personal Income.

公表日時：08:30EST（毎月10日頃に輸出物価と同時発表）。
Release Schedule: 08:30 EST, about the 10th of each month, along with"Export Prices".

公表日時：11:00GMT（報告期間の月の22~27日）。
Release Schedule: 11:00 GMT, 22-27th of the reporting month.

公表日時：10:00EST（報告期間の翌月の平日の4日目）。
Release Schedule: 10:00 EST, on the fourth working day of the month following the reporting period.

公表日時：09:15EST（月の中旬に工業生産指数と同時発表）。
Release Schedule: 09:15 EST, in the middle of the month, together with Industrial Production Index.

公表日時：08:30EST（月の中旬に消費者物価指数と同時発表）。
Release Schedule: 08:30 EST, in the middle of the month, along with Consumer Price Index.

公表日時：08:30EST（非農業部門雇用者数公表の次の週.）。
Release Schedule: 08:30 EST, the following week after the release of Non-farm payrolls.

公表日時：08:30EST（月の第3週間目に建築許可と同時発表）。
Release Schedule: 08:30 EST, the third week of the month, along with"Building permits".

公表日時：08:30EST（月の第3週間目に住宅着工件数と同時発表）。
Release Schedule: 08:30 EST, third week of the month, together with"Housing starts".

公表日時：08:30EST（月の第一金曜日に非農業部門雇用者数と同時発表）。
Release Schedule: 08:30 EST, the first Friday of the month, together with"Non-farm payrolls".

公表日時：08:30EST（月の最初の金曜日）。
Release Schedule: 08:30 EST, the first Friday of the month.

公表日時：23:30GMT（報告期間の次の月）。
Release Schedule: 23:30 GMT, the next month after the reporting period.

公表日時：10:00EST（月の最後の平日）。
Release Schedule: 10:00 EST, the last business day of the month.

公表日時：13:00GMT（報告期間の最後の日）。
Release Schedule: 13:00 GMT, the last day of the reporting period.