RELEASE SCHEDULE - 日本語 への翻訳

• 公表日時
• リリーススケジュール
• 公開スケジュール
• リリース予定を
• 発売スケジュール

英語 での Release schedule の使用例とその 日本語 への翻訳

Release Schedule: 11:00 GMT, 4-10th of the month, on Thursday.
公表日時：11:00GMT（月の4〜10日の木曜日）。

You are not just competing with other games, so check the cinema release schedule and your TV guide".
ゲームと競争しているだけではないので，映画の公開スケジュールとテレビガイドを確認しておこう」。

Release Schedule: 07:15 GMT, preliminary reports are published about 40 days after the reporting period.
公表日時：07:15GMT（予備報告書は報告期間の約40日後に公開）。

Release Schedule: 09:00 GMT, in the middle of the third month after the reporting quarter.
公表日時：09:00GMT（報告四半期後の3ヶ月後の月中旬）。

Release Schedule: 09:30 GMT, at the end of the month following the reporting quarter.
公表日時：09:30GMT（報告四半期の次の月の終わり）。

Release Schedule: 09:00 GMT, two months after the reporting period, the first week of the month.
公表日時：09:00GMT（報告期間の2ヶ月後の第一週）。

Release Schedule: 08:30 EST, after the 20th of the month of release..
公表日時：08:30EST（公表月の20日以降）。

Many athletes and bodybuilders prefer this release schedule as it is more similar to how the body naturally releases GH.
多くのスポーツ選手やボディビルダーの方このリリーススケジュールよりボディが当然のことながらGHを解放する方法のようです。

Year 8 monthly release schedule Moon River group work High school student role appearance appeared!!
年8月公開予定月川組作品高校生役出演決定！！

I don't know the release schedule yet, but hopefully, my fans could hear all these tracks before the end of the year!
まだリリースのスケジュールはわからないけど、年末までにみんなに聞いてもらえることを祈ってるよ。

You need to plan the release schedule based on your existing backlog.
あなたの既存のバックログに基づいてリリーススケジュールを計画する必要があります。

In other words, Android will likely be adopting a more iPhone-like release schedule.
つまりAndroidもiPhoneとほぼ同様のリリースのスケジュールを採用することになる。

Looking at the February 2019 release schedule, Sony made a smart decision in delaying the new PlayStation IP Days Gone until April.
年2月のリリーススケジュールを見ると，Sonyは新しいPlayStationIPであるDaysGoneを4月まで延期するという賢明な決定を下している。

A: We do not anticipate any changes to cPanel's release schedule as a result of this transaction.
A：この取引の結果としてcPanelのリリーススケジュールが変更されることは予想されません。

As of now, the current Fedora 28 release schedule is as follows.
現時点でのFedora29のリリース・スケジュールは以下のようになっています。

Management of data release schedule The data submitter has to manage schedule of data release by him/herself, in principle.
公開予定の管理公開予定の管理は原則として登録者の責任で行ってください。

You can register the release schedule and test period in advance to manage the release schedule of product maintenance.
リリース予定、リリーステスト期間を事前に登録し、どの製品保守をいつリリースするかを管理する事が出来ます。

On the website of Kawaguchiko Fishery Cooperative Association, the release schedule is announced.
河口湖漁業協同組合のホームページにて、放流日程が告知されています。

We can see the economic data release schedule in many economic sites.
我々は、多くの経済的なサイトで経済データのリリーススケジュールを見ることができます。

VR game for HTC Vive from Steam【Samurai Sword VR】 Release schedule!
SteamからHTCVive用VRゲーム【サムライソードVR】リリース予定！