写真を撮りたい - 英語 への翻訳

• wanted to take pictures
• you want to take a photo

日本語 での 写真を撮りたい の使用例とその 英語 への翻訳

たとえば、墓の中で写真を撮りたい場合は、高速度のフィルムを持参する必要があります。
If you intend to take pictures inside tombs, for example, you will need to bring high-speed film.

美しいフィルターで写真を撮りたい方には、思い出しますAndroid用の最も素晴らしいカメラアプリの1つです。
For those who want to take photos with beautiful filters, Retrica is one of the most wonderful camera apps for Android.

スタートレイルの写真を撮りたい場合は、その動きをとらえるために、シャッターをさらに長く開いたままにしたほうが良いでしょう。
If you want to shoot photos of star trails, you will want to keep the shutter open even longer to capture the movement.

正に、人の心を清く優しくする写真を撮りたいと思っていた。
I want to take pictures that make people's mind clean and gentle.

現地の人の写真を撮りたい場合は、必ず事前に許可を得てから撮影する。
If you want to photograph local men, then ask at first them permission.

絶好のビュースポット、停めて写真を撮りたいけど交通量の多い国道では厳しい…。
I wanted to take some pictures, but it was difficult to park the car for a while along the national route, where traffic is a lot.

家族全員で写真を撮りたいのですが、可能ですか？
We want a photo of our whole family, can you do that?

ゆっくり写真を撮りたい方は、是非早朝に訪れてみると良いかと思います。
If you want to take pictures slowly, I recommend you to visit early in the morning.

夕景・夜景のマーライオン・パークの写真を撮りたいのですが、日没までまだもう少し時間があるので、周辺をブラブラします。
I would like to take photos of Merlion in the evening and it will take some time before the sunset, so I decided to go around the area.

また、カラフルなブーゲンビリアのトンネルと共の3キロメートルも続く愛の道は、写真を撮りたい人を魅力する。
Besides, the love road lasts 3km with heart made of colorful and charming paper flowers which are attractive to tourists who like to take photos.

年前の試合後、少年が私のところに来て写真を撮りたいと言ってきた。
Ten years ago after a match, a child came to me and wanted to take a picture.

例？娘のヴィットーリアはF1をフォローし始めて、『お父さん、ハミルトンと一緒に写真を撮りたい』と言っている。
My daughter Vittoria is starting to follow F1 said‘Dad I want to take a picture with Hamilton'.

午後は混み合うので、ゆっくり店内の写真を撮りたい方は午前中か閉店前が狙い時だそうですよ。
The shop gets seriously crowded in the afternoon, so if you're wanting to take some photos or do a photo shoot then you should aim for the morning or just before closing time.

勇敢なポリー、明るいヘリー、やさしいアンバー、たくましいロイと一緒に写真を撮りたい子どもたちは、パパやママと手をつないで万坪公園でポリーのレスキューチームを探しましょう。
Children who want to take photos with the brave POLI, the optimistic Heli, the thoughtful Amber, and the strong Roy should come quickly with their parents to New Banqiao Central Park to look for signs of the POLI rescue team.

私たち夫婦はせっかくのポルシェドライブなので、1高速道路では少しはスピードを出したい2適度なカーブのある下道で気持ちよく走りたい3良い撮影スポットがあれば車の写真を撮りたいという思いがあるが、子どもたちにとってはそんなことはどうでもよく…。
Because our couple is a hard drive of Porsche, 1 I want to speed up a little on expressway 2 I want to run comfortably on the lower road with a moderate curve 3 If you have a good shooting spot you want to take a picture of the car Although there is a thought that, for children, such things do not matter….

写真を撮りたければ、3ユーロさらに支払う。
If you want to take pictures prepare to pay 3 euros extra!

凝った写真を撮りたければ、デジタルカメラを使えばいい。
If you want to take pictures, use a digital camera.

ここにくると、やっぱり写真を撮りたくなっちゃいますよね。
I mean come on now you will want photos.

写真を撮りたくなるOOH。
I wanted to take a picture, haha.

でも、かぁちゃんはボクの写真を撮りたがる。
She is trying to take a picture of me.