写真付き - 英語 への翻訳

• with photo
• with photos
• with pictures
• with photograph

日本語 での 写真付き の使用例とその 英語 への翻訳

あなたは、MMS、あなただけのプラスあなたの現在のGPS位置情報を取った写真付きメールを送ることができます。
You can send mms, Email with photo you just took plus your current GPS location.

写真付き学生証3.マイナンバーカード(写真付き住民基本台帳カードも可)4。
Student ID card with picture 3. My number card(Basic Resident Registration Card with picture) 4.

ご入場の際にご本人様の顔写真付き身分証明書の御提示をお願いしております。
We ask that you present your identity card with a photo of your face when you enter.

チェックインには写真付き身分証明書が必要です。（パスポート等）。
Upon check-in, we shall request identification documents with a picture(such us passports).

お店の入口には写真付きで大きくメニューが張り出しています。
The menu is big with the photo at the entrance of the shop.

チェックインは21歳以上の方のみ可能です。予約者と同一名義の写真付き身分証明書の提示が必要となります。
Please note guests must be at least 21 years of age to check in, and photo identification must match the name on reservation.

ソビエトのポスター「どのように前線を助けましたか？」赤軍兵士の写真付き。
Soviet poster"How did you help the front?" With a picture of a Red Army soldier.

冬のイチゴのコンポートを調理する方法-写真付きレシピ。
How to cook a compote of strawberries for the winter- a recipe with a photo.

牧草地にはベルギーの青い牛が放牧されています（写真付き）。
A Belgian blue cow is grazed(photo attached) on the pastures.

若く見える方法(写真付き)Twitterの広告の人々の世界の使用のまわり日付サイトと日付soulmatesを検索するためのアプリケーション.そして、あなたは適切な場所に来ています。
You never could tell. How to Look Younger(with Pictures)Twitter Advertisement People around the world use dating sites and dating apps to search for soulmates.

登録したい印鑑(実印)と有効期間内の官公署で発行された顔写真付き身分証明書(運転免許証、パスポート、個人番号カード、在留カード等)を本人が持参してください。
The person registering the seal must personally present both the desired seal and his/her identification card with photo such as driver's license, the Basic Residents' Register Card with photo, Non-Japanese Registration Certificate.

運転免許証、旅券（パスポート）、写真付き住民基本台帳カード、健康保険の被保険者証又は外国人登録者証の写し及び住民票の写しのデータ送付を受ける方法。
By delivering copies of data including the driver's license, passport, basic resident register card with photo, insured person's health insurance card or alien registration card, and resident card.

本人がご請求する場合：免許証、パスポート、健康保険証、写真付き住民基本台帳カード、外国人登録者証の写し、住民票の写しのコピーのいずれか。
If you are making the request for yourself: driver's license, passport, health insurance card, Basic Residential Registers Network System card with photo, copies of foreigner registration, or a copy of a resident card.

運転免許証、旅券（パスポート）、写真付き住民基本台帳カード、外国人登録者証の原本（やむを得ない理由がある場合は写し）のいずれかのご提示により。
Confirmation is carried out by presenting your driver's license, passport, basic resident registration card with photo or original alien registration certificate(a copy is acceptable in unavoidable cases).

次ページへ次の投稿:榎本美咲あなたの耳元で優しく淫語を囁く中出しメンズエステサロン（着用済みパンツ&証明写真付き）(初回限定)。
Next Next post: Enomoto Misaki in out mens EST salon in your ear softly whisper, Danish(previously worn panties&Certificate with photo)(Limited).

当該集団の9.11の二周年「祝祭」では、メンバー達がハイジャックをした19人全員の写真付きポスターを「崇高な19人」と呼びながら配布した。
At the group's second anniversary 9/11"celebration," its members distributed a poster with photographs of all 19 hijackers, calling them"the magnificent 19.".

ご入場の際にご本人様の顔写真付き身分証明書(生年月日記載)の御提示をお願いしております。コピー不可）。
At the time of admission, we ask for the presentation of a personal identification card with a photo of the person(listed on the date of birth).(No printed papers).

また、ご応募をご希望される方は、履歴書（書式自由、写真付き）、職務経歴書（書式自由）を添付の上、メールにてお問い合わせください。
If you would like to submit an application, please email us your personal resume(free format, including picture) and a curriculum vitae of your career and job history(free format).

写真付きMOSTREAD小学校ファミリー楽しいゲームガチョウ…情熱の心地よい風は、学生の罰則比類のないチャンピオンになりましオリンピアへの道のカンボジアhotgirl心をスマイル?
MOST READ Elementary Family fun game goose with photography… nice breeze of passion Smile Cambodia hotgirl hearts of students Penalties incomparable champions The Road to Olympia where now?

弊社よりお客様の身分証明書（生年月日及び生誕地が明記されている顔写真付きの公的な身分証明書の写し）のご提示をお願いする場合もございます。
We may ask you for a proof of identity(copy of official Identification Document with a photo mentioning your date& place of birth).