冤罪 - 英語 への翻訳

• innocent
• guilty
• false accusation

日本語 での 冤罪 の使用例とその 英語 への翻訳

後から調べたら、まったくの冤罪だったというものです。
As it was later discovered…. he was totally innocent.

ほとんど全員が冤罪だ。
Almost all of them are innocent.

これらの人物は冤罪であった。
These people were GUILTY.

誰が冤罪の話してんだよ。
Who speaks for the innocents?

冤罪にも使用できる。
It can be used against the innocent.

冤罪の話です。
Speak for the innocent.

年代冤罪は続いた。
During the 1980s, the crime continued.

冤罪の疑いは拭えない。
A doubt of false charge cannot be swept away.

ただの冤罪物ではない。
And it isn't just the innocent.

しかし、彼女が冤罪であっても、彼女が秘密を隠す事によって。
However ill-treated she had been she would preserve her secret.

冤罪の問題はたしかに重要です。
The issue of guilt seemed very important.

お次は、「冤罪」についてです。
Next is“The Innocent.”.

ようは冤罪の話だ。
Sad for the innocent.

ようやく冤罪晴らしたら、実は実際に人を殺していて有罪だった。
He ended up freeing someone who was in fact guilty.

それは、冤罪を防ぐためである。
It is about avoiding the blame.

冤罪の始まりである。
It started of innocent.

ジョンは冤罪だったのだ。
Oliver was an innocent.

あれは、完全に日本人に冤罪を着せていたのだ。
It put the blame entirely on the Japanese.

ただし、冤罪の心配も。
But I an concerned for the innocent.

冤罪の可能性は常にある。
There is always the chance of innocence.