冶金 - 英語 への翻訳

• metallurgy
• metallurgical
• metallurgists

日本語 での 冶金 の使用例とその 英語 への翻訳

これは、部分的にハイテク冶金工業、高温電子の熱電システム構成技術と空間送達媒体、および原子炉で使用される超高温測定ツールとして代わりに白金とロジウム熱電対を用いることができます。
It can partially be used instead of platinum and rhodium thermocouple as ultra-high temperature measurement tools which are used in high-tech metallurgical industry, high-temperature electronic thermoelectric system structure engineering and space delivery vehicles, and nuclear reactors.

粉末冶金法はセラミックスの製造と類似しており、すべてが粉末焼結技術に属しているため、一連の新しい粉末冶金技術をセラミック材料の製造に使用することもできます。
The powder metallurgy method has similarities with the production of ceramics, and all belong to the powder sintering technology. Therefore, a series of new powder metallurgy technologies can also be used for the preparation of ceramic materials.

非鉄金属非鉄金属SmeltingWaste熱BoilerNecessityThe冶金プロセス全体の国内エネルギー入力の10%と15%を占めるエネルギーの多くを消費する家。
Non-ferrous Metal SmeltingWaste Heat BoilerNecessityThe metallurgical process of non-ferrous metal consumes a lot of energy which accounts for 10% of the entire domestic energy input and 15% of domestic industrial energy input(2010).

鉄鋼、アルミニウム、自動車、機械、冶金、電子など幅広い産業分野へ向け、高品質の炭素・黒鉛製品をグローバルに製造・供給しています。
We manufacture and supply high quality carbon and graphite products to the global market in a wide range of industries, including the iron and steel, aluminum, automotive, machinery, metallurgy, and electronics industries.

携帯用ベルト・コンベヤーシステムは石炭で広く利用され、鉱山、冶金、港および波止場、化学薬品、石油および機械企業、さまざまな種類の第一次製品および多く材料を運ぶことができます。
Portable belt conveyors system can be widely used in coal, mining, metallurgical, ports and wharf, chemical, petroleum and mechanical industry, to transport various kinds of bulk materials and mass materials.

一般的なアプリケーションTOPTIONの真空フィルター化学:植物抽出メーカー、パイロット生産、脱水、紙、冶金、廃水、鉱山、分離固液混合物などで化学鉱石選鉱プロセスを作るします。
Popular applications of TOPTION vacuum filter chemistry: plant extration manufacturers, pilot production, dewatering, paper making, metallurgy, waste water treatment, chemical ore beneficiation process in mining, separates solid-liquid mixtures, etc.

エネルギー、輸送、機械工学、コンシューマーエレクトロニクス、メディカルエンジニアリング:このように、粉末冶金技術を用いて製造されるタングステン、モリブデンをベースにした製品を必要とする業界のリストはほぼエンドレスです。
Power, transport, mechanical engineering, consumer electronics or medical engineering: The list of industrial sectors in which there is a need for tungsten- and molybdenum-based products manufactured using powder metallurgical techniques is virtually endless.

生産性の高いタングステン合金工場を備え、西安クファン粉末冶金有限公司はプロ中国耐火金属、タングステン重合金、タングステン合金、タングステン金属、タングステン合金プロパティ、基づくタングステンメタル合金メーカー。
Equipped with productive tungsten alloys factory, Xi'an Kefeng Powder Metallurgy Co., Ltd is a professional China refractory metals, tungsten heavy alloys, tungsten-based alloys, tungsten heavy metal, tungsten alloy property, tungsten based heavy metal alloys manufacturer.

年、冶金研究所の長となり、原子炉を製造しウランをプルトニウムに変換し、プルトニウムをウランから分離し原子爆弾を設計する方法を見つけ出す責務を負った。
In 1942, he became head of the Metallurgical Laboratory, with responsibility for producing nuclear reactors to convert uranium into plutonium, finding ways to separate the plutonium from the uranium and to design an atomic bomb.

狭い範囲のために本報告書で使用される業界区切り。特徴:粉末冶金固有の化学組成および機械的物性を有し、これらのプロパティが使用されている従来の鋳造方法を得ることができない。
Industry delimitation used in this report for the narrow range。 Feature: Powder metallurgy having unique chemical composition and mechanical, physical properties, and these properties are used conventional casting method can not be obtained.

冶金学科および材料科学」としてスタートし、名前が最初に1990年に「材料・冶金学科」に変更し、再び2001年に「マテリアルサイエンス＆エンジニアリング」と改名されました。
Started as“The Department of Metallurgy and Materials Science”, the name was first changed to“The Department of Materials& Metallurgical Science” in 1990 and was again renamed as“Materials Science& Engineering” in 2001.

現在、鉄系粉末冶金材料は高密度、高強度、複雑形状の方向に発展しており、原料鉄粉のプロセス性能にはより高い要求と高い要求が課されている。
At present, iron-based powder metallurgy materials are developing in the direction of high density, high strength and complex shape, and higher and higher requirements are imposed on the process performance of the raw material iron powder.

この種類の材料は自動車、鍛造材出版物の、冶金および採掘機、土木工学機械、水力電気産業機械および鋼鉄ストリップの冷間圧延機械のシャーシの薮として今広く利用されています。
This kind of material is now widely used as bushes in chassis of automobiles, forging press, metallurgical and mining machine, civil engineering machines, hydroelectric industrial machines and steel strip cold rolling machines.

希土類永久的な磁気材料、サマリウム、ネオジム混合希土類金属と加圧焼結、磁性材料の磁化分野の粉末冶金法によって(合金コバルト、鉄などの)などの遷移金属。
Rare earth permanent magnetic materials is the samarium, neodymium mixed rare earth metals and transition metal(such as alloy of cobalt, iron, etc.), by the powder metallurgy method of pressure sintering, the magnetizing field of a magnetic material.

泡アルミナの煉瓦は極度の高温炉のための高温炉および企業陶磁器の、電気陶磁器の、石油化学および冶金工業、また絶縁材のライニングのために主に使用されます。
The bubble alumina brick are mainly used for lining of high temperature furnace and industry ceramic, electrical ceramic, petrochemical and metallurgical industries, as well as the insulation material for super high temperature furnace.

輸送を持ち上げる,冶金鍛造,採掘装置,
forging metallurgy, mining equipment,

彼らはなど、冶金、鉱業、石炭、電力、建築材料および他の産業部門に研磨剤や腐食性のスラリーを処理するために設計されています。
They are designed for handling abrasive or corrosive slurry in the metallurgical, mining, coal, power, building material and other industrial departments etc.

当時「固くて丈夫」は相反する組み合わせで困難な冶金作業でしたが、ゴランソンの製鋼所の「ベッセマー鋼」は最適な品質を提供していました。
At that time producing the combination"hard but tough" was an inconsistent and thorny metallurgic task, but the"Bessemer steel" from Göransson's steel mill delivered optimal quality.

高減速率、高収率、均一な鉱物粒子の特徴により、旋回破砕機は、冶金、建設資材、化学工学、水および保全部門の産業で広く使用されている。…。
Because of the features of high reduction rate, high yield and uniform mineral particles, the gyratory crusher is widely used in the industries of metallurgy, construction materials.

冶金、鉱業、吊り上げや輸送、電力、エネルギー資源、建設・建材、軽工業、交通産業などの産業で広く使用されています。
It is widely used in industries such as metallurgy, mining, hoisting and transportation, electrical power, energy resources, construction and building materials, light industry and traffic industry.