冷やし - 英語 への翻訳

• cool
• cold
• chilled
• hiyashi
• refrigerated
• cooling
• cooled
• cools
• chill

日本語 での 冷やし の使用例とその 英語 への翻訳

冷やし過ぎると香りがたたないので注意。
Note that the aroma cannot be felt when excessively cooled.

データセンターは、冷やし過ぎ？|。
Data centers do a lot of cooling.

部屋を冷やしすぎたのかもしれなかった。
Maybe I had the room too cold.

おすすめメニュー:ネンコングクス（冷やし豆乳スープ麺）。
Specialty Menu: Naengkongguksu(Chilled white bean noodle soup).

あなたが踊ったり冷やしたいのは大歓迎です。
You are welcome that you want to dance or chill.

冷やしそばは暑い夏にぴったり！
Cold Soba Noodle is good for hot summer!

を４に絡ませて、冷蔵庫で冷やし固め完成！
Keep 3- 4 in the freezer chilled and ready!

夏におススメ！絶品冷やし麺5選。
Recommended for summer! Excellent cold noodles 5 choice.

発電機と冷蔵庫を接続してビールを冷やしたの。
I hooked up my fridge to a little generator and have some beers chilling.

自慢の冷やしコーヒーとワッフルを販売します。
We sell our iced coffee and waffles with pride.

リンクを冷やし、バーを暖める。
To chill the rink and heat the bar.

テレビン油のブランデーだ頭を冷やし犬の体を骨から温めてくれる。
Turpentine brandy. It cools the head and warms the dog-bones.

テレビン油のブランデーだ頭を冷やし犬の体を骨から温めてくれる。
It cools the head and warms the dog-bones. Turpentine brandy.

冷やし時間は含みません。
Frig, time does not exist.

冷やし、各食事の前に50mlをとる。
Take a mixture of 50 ml before each meal.

冷やしジョージアでシャキッ!
You are cold in Georgia LOL!

冷やしたり凍らせたりして食べるのもおすすめ。
It's recommended to eat it chilled or from frozen.

稼働中のパンチ・ダイを冷やしたい。
I want to cool down the punch and die during operation.

吉田うどん（冷やし）。
Yoshida Udon(Horsemeat).

ワインをもっと冷やしたい。
I want to chill the wine more.