日本語 での 冷やした の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ジェムソンカスクメイツ50ml、冷やしたエスプレッソ30ml、牛乳30ml、自家製のミント、カラメル、紅茶のシロップ30mlを混ぜ合わせます。
Combine 50ml Jameson Caskmates, 30ml chilled Espresso, 30ml Milk and 30ml homemade mint caramel and tea syrup.新鮮なアサガメの冷やしたボウルから始め、あなたの味覚の芽を熱くするのに最適な料理を選んでください。
Start with cooling bowl of fresh-made guacamole and choose the perfect dish to heat up your taste buds.残りのベリーに冷やした30%の砂糖シロップを加えます(70g水-30g砂糖)。
To the remaining berries, add chilled 30% sugar syrup 70 g water- 30 g sugar.冷やした豆腐もおいしいですが、体温を上げるという意味では加熱した豆腐のほうがダイエットには有効です。
Chilled tofu is also delicious, but heated tofu is more effective for a diet in terms of raising body temperature.下準備その2前田氏:冷やしたホワイトアスパラを上の部分はカットして使い、下の部分はピューレにします。
Prep Work Part 2 Maeda: I use the top parts of the chilled white asparagus cut up, and puree the bottom parts.アクリル製の氷のチェンバーボウルを持つステンレス鋼ディップ冷やしたボウル♦氷の上のディップボウルは、ディップ、エビ、…。
Stainless Steel Dip Chilled Bowl with Acrylic Ice Chamber Bowl♦Dip bowl on ice set keeps dips, shrimp,….それを別の感覚は、目の前に座って海、風に髪swipingは、冷やしたビールでリラックスしている。
It gives you a different sensation while sitting in front of the sea, the breezes are swiping your hair, and you are relaxing with chilled beer.他の材料をミキシンググラスでステアし、冷やしたグラスに濾し、飾り付ける。
Stir other ingredients in a mixing glass, strain into the chilled glass and garnish.しかし、私が成都に来た、時間をここでは、冷たい空気が私の心冷やした。
But when I came to Chengdu, the time, where the cold air chilled my heart.生地を冷やした後硬くなりすぎたら、軽くこねて柔らかくする。
したがって、急速に冷やした後、食品は冷凍するか、あるいは下記の通りです。
Therefore, after rapid chilling, the food must either be frozen or held at.冷やした四角い型に注ぎ、表面に泡があったら取り除きます。
Pour the mixture into a chilled square mold. Make sure to remove any surface foam or bubbles.トランプ氏と話したあと、自分と家族は冷やしたシュガー・ビスケットとココアをサンタクロースのために置いたと、コールマンちゃんは付け加えた。
She added that after speaking to Mr Trump, she and her family left iced sugar biscuits and chocolate milk out for Santa Claus.氷水で冷やした左手の指先が、右手のはしと協力しあって厚い卵を巻いていく。
The fingertips of my left hand, cooled down with ice water, are making a thick roll of eggs working together with the chopsticks handled by my right hand.冷やしたグラス、甘いオレンジオイルの香り、そして砂糖とビターの滑らかで柔らかいバランスがこのカクテルの主役はシーバスである事を保証する。
The chilled glass, the sweet orange oil aromas, followed by the silky soft balance of sugar and bitters that combine to ensure the true hero of the drink is Chivas.珍しいところでは、小便小僧の小さい像を冷やした水に浸けておき、それに熱い湯を掛けると小便小僧がピューと水を出すものがありました。これはオマケに頂きました。
There was something to which Manneken Pis turned on water in water that cooled the image that Manneken Pis is small in an unusual point when it soaked and a hot hot water was sprinkled on and it.上海と蘇州の市内であればどこにでも、飲み頃に冷やしたワインを平均1時間以内で、お届けいたします。BottlesXOのアプリはこちらからダウンロードできます。
Click here to download the BottlesXO and get quality wines delivered- chilled- to wherever you are in Shanghai and Suzhou in under one hour.キンと冷やした青竹の器が目にも涼しげで、端正なビジュアルの抹茶アイス、白玉、小倉あんの下には特製の抹茶ゼリー。
Cold and cool-looking green bamboo container has a decent visual maccha ice cream, rice flour dumplings, red beans paste and maccha jelly is hiding underneath of them.ビーフンに太白胡麻油と先ほどのウニと卵黄のソースを混ぜ、さらに冷やした中華スープとビーフンを混ぜます。
I am going to toss the vermicelli with white sesame oil and the sea urchin roe and egg-yolk sauce I described a while ago, and then I am going to mix the vermicelli with chilled Chinese soup.本場イタリアと同じカルパッチョを出したい場合、イタリア南部産のオリーブオイル、レモンジュース、フレッシュバジルを冷やした皿にかけることを忘れないでください。
If you're serving carpaccio like they do in Italy, don't forget to put some olive oil from the south of Italy, lemon juice, and fresh basil onto a cold plate.
