日本語 での 出会いたい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
生ける神は毎日私たちと出会いたいと考えておられます。
God wants to meet with us each day.あなたは出会いたいと思いますか。
You would want to meet?生ける神は毎日私たちと出会いたいと考えておられます。
God wants to meet with us every single day.お互いが出会いたいと思っていれば」。
I thought you would like to meet each other.”.新しい自分に出会いたい…。
I want to meet new….責任感ある男性と出会いたいと思います。
I wish meet with responsible man.それが出会いたいお客様ですか？」と。
That's the person you want to meet?'?".出会いたい女性の年齢は？
How old are the ladies you want to meet?技術を通じてたくさんの笑顔に出会いたい。
We hope to meet lots of smiles through technology.それぞれの道の途中無数のより道でまた出会いたい。
On each way, I want to encounter in infinite detour again.大切な自分と出会いたい時、。
Wants to meet with their precious time.真剣な人と出会いたい。
No I would like to met a serious person.あなたの個性に、私たちは出会いたいと願います。
Of the person, you want to meet.その奇跡にもう一度出会いたい」。
まず《あなた独りと出会いたい》。
First, she wants to meet you alone.もしもの時には、こんな先生に出会いたい！」。
I would like to meet such a teacher personally!".私たちはそんな旦那と出会いたい。
I want to meet such a man.人生のパートナーに、早く出会いたい。
I look forward to meeting my life partner soon.私は世界の一流の人たちに出会いたい。
I would like to meet the best man in the world.此処であなたと出会いたい。
We want to meet You here.
