出力され - 英語 への翻訳

• is output
• be output
• are output
• be outputted

日本語 での 出力され の使用例とその 英語 への翻訳

分析結果はRekognitionVideoからKinesisデータストリームに出力され、最後にクライアントアプリケーションによって読み取られます。
The analysis results are output from Rekognition Video to a Kinesis data stream and finally read by your client application.

テンプレートのExcelファイルにマクロを設定した場合、正しく出力されないことがあります。
If you set a macro in the template Excel file, it may not be output correctly.

データはCANで出力され、他計測システムへの接続もスムーズです。
Data is output in CAN and connection to other measurement system is smooth.

マクロ文字列これらの文字列はマクロテンプレートによって出力され、ナビゲーションやメッセージ、文章構造を構築します。
Macro strings These strings are output by macro templates that construct certain kinds of navigation, messages, or generated structures.

例えばある項目に隠し権限を設定した場合、帳票でも出力されません。
For example, if hidden privilege is set for a certain item, it will not be output even in the form.

芯線は治具内部で同軸構造のまま出力され、同軸ケーブルと接続が可能です。
The central line of the tool of the coaxial structure is output by the inner parts of the jig, and can be connected to a coaxial cable.

切り抜きはEPSファイルとして出力され、更にフォーマットが指定されている場合にはPDFやPNGに変換されます。
The clips are output as EPS files, and are converted to PDF and PNG if these formats are switched on as well.

これよりも短い間隔でホールド信号を入力すると、プリントコマンド信号が出力されない場合があります。
If the hold signal input intervals are shorter than 150 μs, the print command signal may not be output.

伸張された画像データはＬＣＤ５１へ出力され、画像がＬＣＤ５１に表示される。
The expanded image data is output to the LCD 51, and the image is displayed on the LCD 51.

分けられた軽い段階材料は求心性ポンプによって出力され、最大出力圧力は0。
The separated light phase materials are output by centripetal pump, and the maximum output pressure can reach 0.30mpa.

HDCPに対応していない機器を接続した場合、映像が正しく出力されません。
If connected to a device not compatible with HDCP, video will not be output correctly.

終末相半減期は約あります31いいえ.ドロスピレノンはそのまま出力され。
In the terminal phase half-life is about 31 no. Drospirenone is output unchanged.

このために、オープンに関するエラーは特別なエラーバッファに出力され、kvm_openfiles()に渡されます。
Therefore, errors on open are output to the special error buffer passed to kvm_openfiles().

遅延時間より短い時間の誤信号を入力しても、リセット信号は出力されません。
If an input error occurs within an interval of delay time, the reset signal will not be output.

NetJapanknowledgeBase-スケジュールの設定をエクスポートしても正しい情報が出力されません。
NetJapan knowledgeBase- Even if export the schedule settings, the correct content will not be output.

Vmix0-rate(またはvmix1-rateなど)が出力されない場合、おそらくvmixが無効になっています。
If you do not see a vmix0-rate(or vmix1-rate, etc.) being outputted, then it probably means that vmix is disabled.

伸張された画像データはＬＣＤ５１へ出力され、画像がＬＣＤ５１に表示される。
The expanded image data is outputted to the LCD 51, and images are displayed on the LCD 51.

デベロッパーコンソールが開くと、デスクトップアプリケーションを調べて、出力されたエラーメッセージを確認できます。
Once the developer console is open you will be able to inspect the desktop app and see any error messages that have been output.

出力された部分に空気ナイフのクリーンウォーターのスプレーそしてガラスを防ぐためにブロック水装置が、あります。
Output part has cleaning water spray and block water device of air knife, in order to prevent the glass.

このリストは、(通常)ソートされた順で出力され、制限がどのように適用されるかを理解する助けになるかもしれません。
This list is(usually) printed in sorted order and may help to understand how the restrictions are applied.