函館空港 - 英語 への翻訳

• hakodate airport

日本語 での 函館空港 の使用例とその 英語 への翻訳

函館の奥座敷と呼ばれていますが、函館駅から車で15分ほど、函館空港から車で5分ほどとアクセスしやすいのも人気の理由なのでしょうね。
The Yunokawa Onsen is called a back room of Hakodate, and I think that it is popular for easy access to the Yunokawa Onsen because it takes about 15 minutes from Hakodate Station by a car, and it takes about 5 minutes from Hakodate Airport by a car.

函館空港営業所。
Hakodate Airport branch.

函館空港より車で約20分。
Hakodate Airport: 20 minutes by car.

函館空港：車で7分。
Airport 7 minutes by Car.

函館空港より函館駅行バスにて20分。
Minutes from Hakodate Airport by Hakodate station line bus.

函館空港はちょうど10分の所にあります。
Fast access to Hakodate airport within 10 km is provided.

その際は函館空港営業所まで直接ご連絡下さい。
In this case, please contact Hakodate airport branch directly.

函館空港は湯の川プリンスホテル渚亭から車で10分です。
Hakodate airport is 10 minutes' drive away from Yunokawa Prince Hotel Nagisatei.

函館大沼プリンスホテルは、函館空港空港から車で行けば、30分です。
Hakodate Onuma Prince Hotel is placed within a 35-minute drive from Hakodate airport.

函館大沼プリンスホテルは、函館空港空港から車で行けば、30分です。
Hakodate Onuma Prince Hotel is within a 30-minute drive to Hakodate airport.

函館空港は、当ホステルから車で10分の所にあります。
Fast access to Hakodate airport within 10 km is provided.

本ホテルは、函館空港から車で10分以内で、一等のにあります。
Henmi Ryokan is set a 15-minute drive from Hakodate airport.

函館駅と函館空港近くに店舗あり。
Their offices are near Hakodate Station and Hakodate Airport.

函館空港、その他。
Hakodate Airport、 Other.

函館山内函館空港から。
Hakodate city From Hakodate Airport.

Airport：函館空港ビルデング株式会社。
Airport：： Hakodate Airport Terminal Building Co LTD.

函館空港から。
From Hakodate Airport.

ホテルミリオンは函館空港から車で65kmです。
The hotel is around 65 km from Hakodate airport.

函館空港からアクセス。
From Hakodate Airport.

函館空港からのアクセス。
From Hakodate Airport.