切断と - 英語 への翻訳

• cutting and
• disconnection and
• cuts and
• disconnect and
• of the cleavage and

日本語 での 切断と の使用例とその 英語 への翻訳

彼等は、人々を迫害し、彼等の楽しみは、切断と拷問でした。
They oppressed the people and their delight was in mutilation and torture.

第VIII因子からVIIIa因子への活性化は、Bドメインの切断と放出によって行われる。
Activation of factor VIII to factor VIIIa is done by cleavage and release of the B domain.

レーザー契約作業に利用できるこれらのコンポーネントは、有機材料の切断とラベリングの両方に使用できます。
These components, which are available for the laser contract work, can be used both for cutting and labeling of organic materials.

コラージュを組み合わせの技術と説明したが,それは切断と接続への言い換えが可能だ。
I explained collage as the art of combination, but it's possible to rephrase it as disconnection and connection.

完成した製品は、あなたの正確な要件を満たすように私たちの切断と面取りのサービスは最も厳しい公差を満たすためにあなたのUボルトをカスタマイズします。
Our cutting and chamfering services will customize your U bolts to meet the tightest tolerances so that your finished product meets your exact requirements.

切断とマーキング機能力を制御することができます2つの層、1つのマーク、もう1つのカットで設定します。a）マーク---3-5％のパワーb）カット---25％のパワー。
Cutting and Marking Functions Power can be controlled Set with two layers, one mark, another cut a mark--- 3-5% power b cut--- 25% power Can cut and mark together on one metal part.

RRNAの切断と修飾の大部分はDFCで行われ、リボソームサブユニットへのタンパク質の組み込みを伴う後半のステップはGCで行われる[28]。
Most of the cleavage and modification of rRNAs occurs in the DFC, while the latter steps involving protein assembly onto the ribosomal subunits occur in the GC.[26].

プロのタングステンの切断と研削盤、すべての直径のタングステンとすべての角度に適して、切削と長さの設定機能、操作が簡単です。
Professional tungsten cutting and grinding machine, suitable for all diameter tungsten and all angle, with function of cutting and length setting, easy to operate.

RRNAの切断と修飾の大部分はDFCで行われ、リボソームサブユニットへのタンパク質の組み込みを伴う後半のステップはGCで行われる[28]。
Most of the cleavage and modification of rRNAs occurs in the DFC, while the latter steps involving protein assembly onto the ribosomal subunits occurs in the GC.[24].

トラック切断とガウジングは、手作業で正確に行うのが困難かつ時間がかかる、細長く真っすぐな溝を掘るのに使用されます。
Track cutting and gouging is used to make long, straight cuts or gouges that are difficult and time consuming to do by hand with the necessary precision.

ポータブル軌道管の切断と面取り機は、ほぼすべてのタイプの金属パイプを四角いカットと斜角加工するための費用対効果と信頼性の高いソリューションです。
Portable Orbital tube cutting and beveling machine is the cost effective and reliable solution to square cut and bevel almost all types of metal pipe.

実際には、金採掘、紙の切断と採掘、銀行業などのその他の関連業界では、それぞれ$105B、$28B、および$1.87Tの費用がかかります。
Actually, other related industries such as gold mining, paper cutting and minting, and banking cost $105B, $28B, and $1.87 T respectively.

合理的な飾りガラスのマグネシウム板の建設現場、カラープレートの切断と上部の分離、より良い分離の措置を持っていたまたは特定の距離を保つ必要がありました。
Reasonable decorate glass magnesium board construction site, color plate cutting and upper to separate, had better have isolation measures or keep a certain distance.

現場で更新可能なオプションには、非常に高速な切断用のステップ切断とより優れたホイールの効率的使用を兼ね備えた高速な切断用のスウィープ切断が含まれます。
The field-upgradable option includes Step cutting for very fast cutting and Sweep cutting for fast cutting combined with better wheel economy.

X-Y-Z切断とガウジングは、しばしばX-Y切断と呼ばれ、平板の迅速で正確な切断を行うために、CNCを搭載した切断機を使用します。
X-Y-Z cutting and gouging, often called X-Y cutting, is the use of a table equipped with a computer numeric control(CNC) for rapid and precise cutting of flat plate.

主な製品は以下のとおりです：CNCプラズマと火炎切断機、CNC板と円形管掘削機、パイプ切断とフライス盤、VMC、CNC打ち抜き機など。
The main products include: CNC plasma and flame cutting machine, CNC plate and circular tube drilling machine, pipe cutting and milling machine, VMC, CNC punching machine, etc.

HyPerformance®は最大160mmまでの金属材料のX-Y切断、開先切断、ロボット切断とマーキング用途に素晴らしい生産性を実現します。
HyPerformance® plasma systems deliver superior productivity in X-Y, bevel and robotic cutting and marking applications on metal ranging up to 160 mm(6 1/4”) thick.

プロのタングステングラインダー、すべての直径のタングステンとすべての角度に適して、操作しやすい切断と長さの設定の機能を備えています。
Professional tungsten grinder, suitable for all diameter tungsten and all angle, with function of cutting and length setting, easy to operate.

手作り、独占、高品質の生地、二枚のこの二重ウール生地、を通して切断と他のプロセスにずつハンドステッチ、見つけることができない任意の接合。
Handmade, exclusive, high quality fabric, two pieces of this double wool fabric, through cutting and other processes into a one by hand stitching, but can not find any bonding.

当社では切断とレベリングに関する広範なマシンとラインを取り扱っています。また、さまざまなの自動化に加え、異なる範囲の厚さ、幅などをお客様にご提供しています。
We offer a wide range of machines and lines for cutting and leveling with many different degrees of automatisation, within different spectrums of thickness and width to our customers.