日本語 での 列車事故 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
運輸省は、2002年から2019年の間に1678人が列車事故で死亡したと発表しました。
The Ministry of Transport and Infrastructure announced that 2002 people died in train accidents between 2019 and 1678.つは、数分で表示されるためです…あなたが正式にこの列車事故の生存者になることを。
One, because it seems in a few minutes… that you will officially be the only survivor of this train wreck.年代に列車事故で麻痺状態となり、晩年は自宅の周りで映画を撮影する。
In the'90s, he was paralyzed in a train accident, and so filmed his last works in the areas around his house.原作の短編では、アーサーがボタンを押した時、夫が列車事故で死亡します。
In his original short story, the wife presses the button and, the next morning, her husband dies in a train accident.歳だったこともの時に、列車事故で両足をなくしました。
When he was two years old he lost a leg in a train accident.つい先日の列車事故においてはメーデーを出す間もなく、多くの方々が命を奪われた。
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives.英国の代表的な列車事故に、2002年5月10日のポターズバーでの例がある。
Major train crashes in the UK include one at Potters Bar, on 10 May 2002.Dikenのレポートによると、CHPイスタンブールMPSezginTanrıkuluの死者数とXNUMX回の列車事故[その他…]。
According to Diken's report, CHP Istanbul MP Sezgin Tanrıkulu's number of deaths and two train crashes[more…].ニーナは、ポターズバーでの列車事故当時のことをあまり覚えていなかった。
Nina could not remember much after the train crashed at Potters Bar.夜間に発生した列車事故でメルシンのタルサス地区、貨物列車が車で負傷した4の人々を横断するレベルを襲った。入手した情報によると、事故は夜の22。
Tarsus district of Mersin in a train accident that occurred during the night, freight 歩く、歩く、歩く、かゆみ?ウィスラーの象徴列車事故Cheakamus川の吊り橋と木々に囲まれた隠れた箱根のすべてが家族に人気です。
Whistler's iconic Train Wreck hike is popular with families for its suspension bridge over the Cheakamus River and all the hidden boxcars nestled among the trees.年1月6日、大統領に当選していたフランクリン・ピアースとその妻ジェーンの息子ベンジャミン・"ベニー"・ピアース、11歳が、アンドーバーの列車事故で死んだ。
On January 6, 1853, Benjamin"Bennie" Pierce, the 11-year-old son of President-elect Franklin Pierce was killed in a train accident in town.国内で最も致命的な列車事故の一つ―79人の人々が死亡したワシントンDCからニューヨークまでのコングレッショナルリミテッドの1943年の脱線事故―が発生した場所から遠くありません。
It's not far from where one of the nation's deadliest train accidents occurred: the 1943 derailment of The Congressional Limited, from Washington to New York, which killed 79 people.乗客1,260人の命を奪った世界最悪の列車事故も、このインド洋大津波と同じ日に起こった(JayanthaRanatunga:2005:1-2)。
The world's worst train tragedy killing 1,260 passengers also happened on this tsunami day(Jayantha Ranatunga: 2005: 1-2).テロに関する主要なニュース報道を見聞する時、それらのニュース報道は、列車事故や銀行強盗事件などと同じように別個の事件として扱われる傾向がある。
When I watch or read mainstream news coverage of the attacks, they tend to be treated as distinct events, much like a train wreck or 列車事故だ。
A train accident.リビア大列車事故。
The Great Revere Train Wreck of 1871.台湾の列車事故。
列車事故の賠償。
スイスの列車事故|。
