制御し - 英語 への翻訳

• control
• regulates
• controls
• controlling
• controlled
• regulate
• regulating

日本語 での 制御し の使用例とその 英語 への翻訳

リアル木製水平木製ブラインド木材の自然の美しさを保ち、効果的に熱と光を制御し、絶縁します。
Real wood Horizontal wooden blinds retain the natural beauty of wood and effectively regulating heat and light and insulating.

メラトニンは、適切な睡眠に必要なだけでなく、思春期の発症を制御し、有害なフリーラジカルとの戦いも行う。
Melatonin is not only necessary for proper sleep however, it also regulates the onset of puberty and fights against harmful free radicals.

メラトニンは、適切な睡眠に必要なだけでなく、思春期の発症を制御し、有害なフリーラジカルとの戦いも行う。
Melatonin is not only necessary for proper sleep, but it also regulates the onset of puberty and fight against harmful and free radicals.

これにより、DVDのリッピング処理を制御し、豊富なカスタムオプションを使用して出力することができます。
It allows you to control the DVD ripping process and outputs through extensive custom options.

ソフトウェアでは、ナビゲーションシステムを制御し、デバイスのコンテンツへのアクセスを得ることができます。
The software allows you to control the navigation system and obtain an access to the device contents.

これにより、ビデオの品質を制御したり、ビデオを再生可能なマルチメディアファイルやオーディオにトランスコードすることができます。
It allows you to control the video quality and supports to transcode videos to playable multimedia files or audios.

助け容積を制御し、あなたののペースはこぼされるから混乱を注ぎ、除去します。
Helps you control the volume and pace of your pour and eliminates messes from spilled.

ラグとサイドティルト角を制御して、サーフェスの法線から直接駆動することもできます。
The Tool can also be driven directly from surface normals, with control over lead-lag and side-tilt angles.

システムが自動制御し、JIS規格の最大許容範囲まで使用可能に。
Available Within the maximum allowable range of JIS standard, the system will be controlled automatically.

これにより、GoProVRPlayerのトランスポートを制御したり、ヘッドトラッキングデータをプレーヤーに送信したりできます。
It allows you to control the GoPro VR Player transport and to send head-tracking data to the player.

ダウンロードのプロセスを制御し、トラフィック消費を追跡し、速度を上げたり制限したりすることができます。
Allows you to control the process of downloading, track traffic consumption, increase or limit the speed.

平均インダクタ電流がLED電流に等しいため、平均インダクタ電流を制御し、定電流をLEDに駆動することができます。
Since the average inductor current equals the LED current, the average inductor current can be controlled to drive a constant current to an LED.

BrainWaveソフトウェアを使用することで、システムを制御し、製造をリアルタイムで適応させることができます。
Using BrainWave software, you control the system and can adapt your production in real-time.

Webサイトに表示する広告の種類を制御したり、必要に応じて広告を個別に無効にしたりできます。
They let you control what type of ads appear on your website and allow you to disable ads individually if you want.

私達は質を制御し、郵送物の前にテストのための試供品を提供します。
We will control the quality, and offer free samples for test before shipment.

製造プロセスで使用される機械工具を制御し、部品プログラムに含まれる動作要件と切断パラメータを確立します。
It controls the machine tools used in the manufacturing process and establishes the motion requirements and cutting parameters to be included in the part program.

彼らは常にデータを共有する人を制御し、プロファイルは、排他的サービスによって「所有」されません。
They always remain in control of whom they share their data with, and their profile is never'owned' by a proprietary service.

私達は私達の製品品質を厳しく制御し、最もよいハウジング/場合を使用します。
We would control our products quality strictly and use the best housing/case.

乗客-乗客スロットは何も制御しませんが、中にいる間は見回すことができます。
Passenger(s)- Passenger slots would not be in control of anything but could look around while inside.

コントロールエリア内の移動体通信を制御して下さい:黒いリストのコミュニケーションを横取りしている間白いリストのコミュニケーションの許可。
Control the mobile communications within the control area: allowing communications in the white list while intercepting communications in the black list.