日本語 での 完全に制御し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一部のサイトでは配信されるコンテンツを完全に制御してスポンサー広告を直接販売しているものの、配信にサードパーティを用いているため、クロスサイトトラッキングが可能になっています。
The distinction can sometimes be imperfect- some sites sell sponsorships directly, with full control over the content being delivered, but use third parties to deliver them, thus enabling cross-site tracking.鍵派生を除外すると、鍵を完全に制御し、ShieldPlatformEncryptionサービスによって提供されるすべての鍵のローテーション機能にアクセスできます。
When you opt out of key derivation, you're in full control of your keys and have access to all key rotation features offered by the Shield Platform Encryption service.この課題を解決するために、”VOCONバルブ&通知システム”によって石油貨物タンク内のガス圧を制御し、VOCの排出を最小限に押さえたり、完全に制御したりします。
To meet this challenge the VOCON Valve and Reporting System ZedBoardは、イーサネットポートを介してPCに接続するXilinx®Zynq®-7000SoCを備えているため、GUIはメザニンカードの機能を完全に制御してさまざまな動作を実行することができます。
ZedBoard features a Xilinx® Zynq® -7000 SoC, which connects to the PC through an Ethernet port, allowing the GUI to perform different operations with full control over mezzanine card functions.ZedBoardはXilinx®Zynq®-7000SoCを備えており、イーサネットポートを介してPCに接続されます。これによって、GUIはメザニンカードの機能を完全に制御してさまざまな動作を実行することができます。
ZedBoard features a Xilinx® Zynq®-7000 SoC that connects to the PC through an Ethernet port, which allows the GUI to perform different operations with full control over mezzanine card functions.いつでもユーザーはシミュレーションの実行を完全に制御し、ステップ時間の変更したり、あらゆる種類のインターフェイス(イーサネット、共有メモリなど)を介してオブジェクトやイメージやセンサーデータといったものを使うことも可能です。
At any time, the user may take full control over the execution of the simulation, specify varying time steps and consume object, image and sensor data via a whole range of interfaces network, shared memory etc.プラットフォーム暗号化は、検索、ワークフロー、検証ルールなど、重要なアプリケーションの機能を阻害しないように設計されているため、暗号化キーを完全に制御しながらデータ暗号化の許可を設定し、重要なデータを不正アクセスから保護することができます。
Platform Encryption is designed to allow you to retain critical app functionality- like search, workflow, and validation rules- so you maintain full control over encryption keys and can set encrypted data permissions to protect sensitive data from unauthorized users.その崩壊が豊富客船市場の爆発によって相殺されたため、欧州のメーカーはそのため部分的にしか、部門は依然として「ヨーロッパから完全に制御し、衰退市場標準、ハイテク&オフショア苦しんでいます。
Thus, European manufacturers have only partially suffered from the decline in the Standard, High Tech and Offshore markets, as this collapse has been abundantly offset by the explosion of the passenger ship market, a sector still fully controlled by Europe.VeeamCloudConnectfortheEnterpriseの費用対効果と柔軟性に優れたクラウド・アプローチを活用すれば、リモート・オフィスやワークステーションのバックアップを本社データセンターに保存するか、パブリック・クラウドに保存するかに関係なく、企業のバックアップ・インフラストラクチャ全体を完全に制御して、データの主導性を維持することができます。
Veeam Cloud Connect for the Enterprise delivers a cost-effective, highly flexible cloud approach for enterprise customers to maintain full control and data sovereignty over their entire enterprise backup infrastructure- whether they decide to store their remote office or workstation backups at the HQ data center or up in the public cloud.ユーザーの経験を完全に制御するために、フルホワイトラベル・。
EMMでPCを完全に制御する。
Have complete control over PCs with EMM.結果としては、Windowsの外観を完全に制御する。
As a result, you gain complete control over the way Windows looks.出力MP3ファイルを完全に制御するプログラムを選択するだけです。
Just choose the programs to take full control of output MP3 files.しかし、製品の品質は完全に制御することができます。
But the quality of the product can be completely controlled.ユーザーはメッセージを完全に制御することができます。
Users could totally control their messages.Vimeoプレーヤーを完全に制御するJavaScriptライブラリを提供しています。
We offer a JavaScript library that fully controls the Vimeo player.個人データを完全に制御する唯一の方法は、独自のサーバーを実行することです。
The only way to have full control over your personal data is to run your own server.データを完全に制御する必要があるなら、独自のエンタープライズネットワークを構築するのが早道です。
If you need full control of your data, setting up your own Enterprise Network is easy.クルド軍は原油の抽出を完全に制御するために、スキーアラブ労働者から追放されることになる。
The Kurdish troops would be expelled from the ski Arab workers, to take complete control of extraction of crude oil.これは、ユーザーがゲームを実行し、それを完全に制御することを可能にする非常に素晴らしいアプリケーションです。
It is a very amazing application that allows the user to run the game and have full control over it.
