制御することも - 英語 への翻訳

• control

日本語 での 制御することも の使用例とその 英語 への翻訳

グラフィカル・ユーザ・インタフェースから関連するパラメータに即座にアクセスすることも、GPIB/LAN/USB2.0インタフェースで81133Aを制御することも可能です。
The Graphical User Interface provides quick access to all relevant parameters. The 81133A can be controlled via the interfaces GPIB, LAN and USB 2.0.

Zumbuhl教授は「我々は電子の形状と方向をマッピングできるだけでなく、印加電界の状態に応じて波動関数を制御することもできる。
Professors Dominik Zumbühl said,“We are able to not only map the shape and orientation of the electron but also control the wave function according to the configuration of the applied electric fields.

Track&TraceをPCベースのHMIやカスタムアプリケーションに、または既成のディプロイソリューションに簡単に組み込むことができ、さらにCognexVisionViewオペレータインターフェイスやVisionViewPCソフトウェアを使用してTrack&Traceを制御することもできます。
You can integrate the Track& Trace interface into a PC-based HMI or custom application or for a ready-to-deploy solution, Track& Trace can also be controlled using the Cognex VisionView operator interface panel or VisionView PC software.

バッテリーで動作しているか、電源に接続されているかに基づいて、MacBookのバッテリー消費機能を制御することもできます。
You can also control the battery consuming features of your MacBook based on whether it is running on battery or if it is plugged into a power source.

このシステムは、冗長バス通信によって自動化することができ、また、予備の接続口に各バルブを接続して、模擬システムやセキュリティシステムで制御することもできます。
The system is interfaced with the automation by redundant bus communication, while an additional hard-wired interface is also available for each valve to be controlled by a mimic or a security system.

彼は万里の長城をも超えて、しかし、書かれているも先月書いたが、私たちが制御することも皇帝康熙帝の2人の"Beyondグレートムーン"の詩であり、自分たちの曽祖父の研究の概念の違いです。
He has written is also beyond the Great Wall, but also wrote a month, we may control about Emperor Kangxi's two"Beyond the Great Moon" is poetry, and study their great-grandfather in the conception differences.

データ収集ソフトウェアのFocusPCのほかにも、FocusControl、FocusData、およびOpenViewSDKの3種類のソフトウェア開発キット（SDK）が含まれます。これらを使用して、ユーザーの用途に合わせてソフトウェアインターフェースをカスタマイズしたり、インラインの検査ソリューション用にFocusPCを制御することもできます。
In addition to the FocusPC acquisition software, Olympus offers three software development kits(SDK), FocusControl, FocusData and OpenView SDK, to customize your software interface based on your application and control FocusPC for a fully automated inspection solution.

単純に前方に物があるから止まるというアルゴリズムで安全側に制御することも可能ですが、実環境においてよりスムーズな交通環境を実現するためには、様々なケースに対応しうるような判断を、人工知能を用いてその都度おこなうことが求められています。
Although it is possible to control to the safety side with an algorithm that simply stops because there is an object ahead, in order to realize a smoother traffic environment in a real environment, it is necessary to make judgments that can correspond to various cases.

インテル®コンパイラーの使用上記のOpenMP*API仕様を使用する標準的な方法に加えて、環境変数MIC_ENV_PREFIXを使用しカスタム・プリフィクスの環境変数を定義して、ホストCPUとは別にコプロセッサーのOpenMP*スレッド数を制御することもできます。
Using the Intel® Compiler In addition to the standard methods that the OpenMP* API specification provides, listed below, you can use the environment variable MIC_ENV_PREFIX to define a custom-prefixed environment variable to control the number of OpenMP* threads on the coprocessor separately from the host CPU.

JMeterはパフォーマンステスト用のツールですが、一連のアサーションとエクストラクタ（つまり要素）を備えており、サーバからページを取得するだけでなく、そのコンテンツを制御することもできるため、機能テストにも使用できます。
Apache JMeter also can be used for functional tests because it has a set of assertions and extractors(i.e. elements) which allow you to not only get the page from the server, but also to control its content.

また、アラームパネルのリモコンまたはSOSキーで制御することもできます。
And can also be controlled by remote control or SOS key on the alarm panel.

また制御することも移動式および容易である場合もあります。
It can also be mobile and easy to control.

Bluetooth接続では、携帯電話からデバイスを制御することもできます。
Bluetooth connectivity also allows you to control the device from your phone.

中央の線をドラッグして、分割する場所を制御することもできます。
You can also drag the middle line to control where the split should happen.

アクセスは、PAM(PluggableAuthenticationModules)を介して制御することもできます。
You can control the access also through Pluggable Authentication Modules(PAM).

自律的動作モードに加えて、船舶は遠隔操作で制御することもできる。
In addition to the autonomous operating mode, the ships may also be telerobotically controlled.

SiriRemoteを使って、テレビやレシーバーの電源と音量を制御することもできます。
You can also use the Siri Remote to control the power and volume of your TV or receiver.

IKeyMonitorオンラインサーバーでは、ターゲットデバイスにアクセスせずに監視を制御することもできます。
IKeyMonitor online server also enables you to control the monitoring without access to the target device.

ただし、コマンドラインインターフェイスで、またはRESTfulAPIを使用してアナリティクスサービスにアクセスし、制御することもできます。
However, you can also access and control the Analytics Service by a command-line interface or through RESTful APIs.

ヘッダからピッチベンド、モジュレーションホイール、アフタータッチ、マクロにアサインしてサウンドを制御することも可能です。
You can use the Header to assign pitch bend, modulation wheel, aftertouch, and Macros to control your sound.