前夜 - 英語 への翻訳

• night
• eve
• previous evening
• the previous evening

日本語 での 前夜 の使用例とその 英語 への翻訳

お医者さん前夜»。
And that doctor last night.'.

Gospelsによると、イエスキリストが死んだ日、安息日の前夜。
The Gospels state that Jesus died on the day before the Sabbath.

バターンの米比軍が降伏する前夜、看護婦達はコレヒドールに避難し、その後もマリンタ・トンネル(要塞)内の病院で働き続けます。
The night before Bataan was surrendered, the nurses escaped to Corregidor and continued to work in the hospital in the Malinta Tunnel.

決闘の前夜にこれが最後のチャンスだと思い彼の偉大な業績を書き残そうとしました。
The night before that duel, he realized this possibly is his last chance to try and explain his great breakthrough.

農業:非公式協議において、共同進行役のHeikkiGranholm(フィンランド)は、前夜に開催された非公式な非公式協議からの報告を求めた。
AGRICULTURE: In informal consultations, Co-Facilitator Heikki Granholm(Finland) invited a report-back from informal informal consultations held the previous evening.

マドゥロ就任式前夜、マイク・ペンス副大統領とカナダのクリスティア・フリーランド外務大臣両方が彼らによる支援を確認するため、グアイドに電話した。
The night before Maduro's swearing-in ceremony, both Vice President Mike Pence and Canadian Foreign Minister Chrystia Freeland called Guaidó to affirm their support.

国際報道の自由デー」の前夜、２人の報道写真家のバラバラ遺体がメキシコ東部のベラクルス州で発見された。
The eve of Press Freedom Day the bodies of two news photographers were found dismembered in the eastern Mexican state of Veracruz.

特攻前夜、彼は戦争に対する思いや戦争における彼の役割を手紙にしたためました。
The night before his suicide mission, he wrote a letter containing his thoughts about the war and his role in it.

ドルイド、彼らの司祭は、11月1日の前夜に魔女、悪魔、死者の霊が地球を歩き回ったと信じていました。
The Druids believed that witches, demons, and spirits of the dead roamed the earth on the eve of November 1st.

June2017前夜ウィメンズ100の前夜に摂る食事は、パフォーマンスを最大限に引き出すための生命線とも言える重要なものです。
June 2017 Before The meal you eat the night before the Women's 100 is a vital ingredient that will help ensure you perform at your best.

生まれる前夜」2017年255x360mm紙に鉛筆オオカミのモチーフは鴻池朋子のよく知られた画題です。
The night before birth" 2017 255 x 360mm pencil on paper Wolf is a credited motif of the artist, and is represented here in the baring energy.

放送の前夜、私はミードロ家のソファで過ごし、翌朝夫妻と一緒にニューヨークへ飛んだ。
I spent the night before the show on a couch in the Meadlo home and flew to New York the next morning with Meadlo and his wife.

爆発の前夜翌日セクウ・バーが運転する車に彼は数時間かけて何かをしていました。
The night before the explosion, he spent several hours tinkering with the van that Sekou Bah would be driving the next day.

襲撃が起きたのが、前夜にアメリカ軍が空爆の標的とした小さなガソリンスタンドの側だったのは、恐らく偶然では無い。
Perhaps not coincidentally, the ambushes occurred near a small gas station that was the target of an American airstrike the night before.

キリストが十字架につけられる前夜、彼はそれを主の晩餐と変え、過ぎ越しの意味を変えられました。
The night before He was crucified, Christ altered the meaning of the Passover when He changed it into the Lord's Supper.

もし前夜モンソローに泊まった場合は、フォントヴローまで車で7分（4㎞）です。
If you spent the night in Montsoreau, travel on to Fontevraud, which will take 7 minutes by car(4 km).

だから、現実的には、もしあなたが前夜まで全てを去るなら、あなたはあなたの材料のおよそ40％を覚えているでしょう。
So, realistically, if you leave everything until the night before, you will remember around 40% of your material.

マレーシア出発前夜にはソウルのFLのSophia（ソフィア）が来日しました。
Sophia, the FL from Seoul, came and visited Japan on the night before I departed.

前夜の天気予報では曇りで、雨は降らないとの事だったので、安心して眠ったのであるが・・・。
The weatherman said in the previous eve that it would be cloudy without rain. I therefore fell in asleep without anxiety.

ですから主の晩餐の起源は、イエス様が十字架にかけられる前夜に、弟子たちと共に食されたその最後の夕食です。
So the historical origin of the Lord's Supper is that final supper that Jesus ate with his disciples the night before he was crucified.