加森 - 英語 への翻訳

• the pressurized mori
• pressurized forest
• kamori

日本語 での 加森 の使用例とその 英語 への翻訳

本日4/1(日)に平成30年度の加森観光㈱の。
Today 4/1(day)In the 2018 fiscal year of the pressurized Mori Kanko Co., Ltd.

本日4/1(jour)に平成30年度の加森観光㈱の。
Today 4/1(day)In the 2018 fiscal year of the pressurized Mori Kanko Co., Ltd.

現在、加森公人会長の指示の下、加森観光はスキーリゾートやゴルフクラブ、野生動物保護区、ツアー・オペレーションなど、国内外で観光事業を多数展開しています。
Under the guidance of CEO Kimihito Kamori, Kamori Kanko operates a wealth of successful tourism ventures in Japan and abroad, including ski resorts, golf clubs, wildlife reserves and tour operations.

当社および加森観光グループ（以下、加森観光グループとします）が運営する施設やホテルのサービス商品等の提供・確認・請求・代金決済のため。
Company and pressurized forest tourism group(below、Service facilities and hotel and the pressurizing forest tourism group) operated For the provision and confirmation, billing and payment of the product or the like。

株式会社加森観光本社の単独会社説明会を4月6日(guld)と4月27日(guld)に開催します。参加申込受付…。
A single company briefings Corporation pressurized forest tourism headquarters April 6(gold)When the April 27(gold)It will be held in。 Registration accepted….

加森観光グループが運営する施設やホテルで実施するサービス・商品・イベント・セール・キャンペーンなどのお知らせをメールマガジン・郵送物・電話などの手段において配信するため。
In order to deliver a notice of such services and products Event Sale campaign pressurized forest tourism group is carried out in the facilities and hotels, which operates in means such as e-mail magazine, mailing and telephone。

加森観光ルスツリゾート所属の。
Of the pressurized forest tourism Rusutsu Resort belongs.

お得な加森観光グループ４山共通。
Deals pressurized forest tourism group 4 mountains common.

ツアーデスク(加森観光)。
Tour desk(Kamori sightseeing).

株式会社加森観光本社の単独会社説明会を。
A single company briefings Corporation pressurized forest tourism headquarters.

札幌の乗車場所（加森ビル3）。
Sapporo boarding location(Kamori building 3).

加森観光グループが。
Pressurized forest tourism group.

札幌発のバスご利用者-加森ビル3受付時。
Sapporo of bus your users- Kamori building 3 at the time accepted.

年3月23日加森観光。
Year March 23, pressurized forest tourism.

お買上いただいた商品や、加森観光グループが運営する施設やホテルのサービスに関する重要事項の連絡をするため。
Commodity Ya who purchase、In order to contact the important matters related to service facilities and hotel pressurized forest tourism group operated。

個人情報を統計的に処理した情報を集約し、加森観光グループが運営する施設やホテルのサービスの改善等に役立てるため。
Aggregate statistically processed information personal information、Since the pressurized forest tourism group help improvement of facilities and hotel services to operate。

加森観光ツアーデスクは、国内線ターミナルビル１階南側です。
Kamori sightseeing tour desk is located on the south side of the 1F of Domestic Terminal Building.

加森観光グループが2017年冬季アジア札幌大会のスポンサー契約を締結いたしました！
Pressurized forest tourism group 2017 Winter Asian Sapporo Games The sponsorship agreement was concluded!

本日4/1(يوم)に平成30年度の加森観光㈱の入社式がルスツリゾートで行われました。
Today 4/1(day)In the 2018 fiscal year of the pressurized Mori Kanko Co., Ltd. Ceremony was held at Rusutsu Resort。

本日4/1(den)に平成30年度の加森観光㈱の入社式がルスツリゾートで行われました。
Today 4/1(day)In the 2018 fiscal year of the pressurized Mori Kanko Co., Ltd. Ceremony was held at Rusutsu Resort。