日本語 での 勇士 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
弱い者も、私は勇士だと言え。
Let even the weakling say: I am a warrior.主の目から見て、ギデオンは勇士。
So from God's point of view, Gideon is a valiant warrior.彼らも祖国のために戦った勇士である。
トルコ帝国の勇士の出現がなかったならば、イスラム教の文明は1492年にグラナダの落下で消えていたでしょう。
But for the emergence of the Ottoman warriors, Muslim civilisation would have disappeared with the fall of Granada in 1492.その日モアブの勇士の心は子を産む女の心のようになる。
The heart of the warriors of Moab shall be in that day like the heart of a woman in her pangs;一人の勇士が必要となっている神々の掟から自由な英雄だ。
勇士の弓は折れ、/弱き者は力を帯びる。
The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.勇士と戦士」とは軍事的指導者や兵士たちを指します。
The hero and the warrior"(2) refers to military leaders and soldiers.極道十勇士動画フルネタバレ※まきこの配信動画お試し作品一覧。
今回追加された職業は新一次職『決闘士』と、その二次職となる『勇士』！
This time we have added the 1st tier job"Duelist", and it's accompanying 2nd tier job"Hero"!その箙は開いた墓のようであり、彼らはみな勇士である。
Their quiver is as an open tomb, they are all mighty men.極道十勇士」を、お試しとして視聴可能な方法として参考にして下さい。
Mob ten Braves", and try as available as a way to refer to it.その日日モアブモアブの勇士の心心は子を産む女の心心のようになる。
In that day the heart of Moab's warriors will be like the heart of a woman with contractions.最も進歩せる拳砲も自ら発射せず、最も近代的なる教育制度も臆病者を勇士と成すをえない。
The most improved guns and cannon do not shoot of their own accord; the most modern educational system does not make a coward a hero.その上には一千の盾を掛けつらね、みな勇士の大盾である。
Hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.その箙は開いた墓のようであり、彼らはみな勇士である。
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.ただ一人わしには許されぬ行いを成す者がいるわしが援助の手を差しのべなかった勇士で。
Only one could accomplish what I may not a hero whom I had never deigned to help.ダビデはこれを聞き、ヨアブと勇士たちの全軍を送った。
Now when David heard of it, he sent Joab and all the army of the mighty men.若いときの子どもたちは実に勇士の手にある矢のようだ。
主よ、なぜ、あなたはとまどい、人を救いえない勇士のようになっておられるのか。
Why shouldst thou be like a 
