日本語 での 動作環境 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
動作環境の最適化-汚染の低減、プローバの定期的なクリーニングにより、粒子損傷のリスクを軽減します。
Optimize the operating environment- reduce contamination and ensure the prober is cleaned on a regular basis to help reduce particle damage risks.Pure高周波オンラインUPS、電圧調整回路付き、悪い動作環境で安定した電源保護を提供。
Pure high frequency online UPS, with voltage adjustment circuit, provide stable power protection in bad operation environment.定電流とは、ICの駆動で許容される動作環境における定出力の設計において規定されている電流値のことです。
Constant current refers to the current value specified in the design of constant output in the working environment allowed by driving IC.動作環境動作温度：30～85℃、動作保証温度：0℃～60℃※結露なきこと。
Operating environment アプリケーションの要件と動作環境に応じて、累積誤差を最小化するための適切な較正処置を施す必要があります。
Depending upon an application's requirements and operating conditions, a suitable calibration procedure should be implemented to minimize cumulative errors.(1)このアプリは必ずこちらに記載の動作環境でご利用ください。
(1) Please make sure to use this application in the operation environment listed here.簡単に異なる動作環境に起因する当社の技術サポートチームによってシミュレートされない場合があり、いくつかの技術的なエラーがあります。
There are some technical errors that may not be easily simulated by our technical support team due to different operating environments.ClientExecutableURL代替文字列動作環境識別子文字列は、GNUAutoConfigツールで使用されているフォーマットに基づき、以下のフォーマットになります。
ClientExecutableURL substitution strings The operating environment identifier strings have the following format, based on a format used by the GNU AutoConfig tools.Think-cell10によりでは、ご希望の作業環境を選ぶことができ、どちらの動作環境でも同様の素晴らしいユーザーエクスペリエンスを提供します。
With think-cell 10, you can now choose your favorite working environment and have the same great user experience.LIFFv2の動作環境については、『LIFFドキュメント』の「概要」を参照してください。
For more information about supported operating environments for LIFF v2, see Overview in the LIFF documentation.この動作環境では、MAX1811は通常のバッテリ充電電流を439mAから340mAに減少します(図8)。
In that operating environment, the MAX1811 reduces its normal battery-charging current from 439mA to 340mA(Figure 8). Figure 8.しかし、通常SSDの寿命は使用頻度と動作環境によって決まります。
But in general, SSD lifespan is determined by the frequency of usage and the working environment.推奨動作環境については「ご利用になる前に」をご参照ください。
For details on recommended operating environments, see"Before Use".筐体の変形などの人造の損傷、不正な操作、ウイルス攻撃または有害な動作環境に起因する損害などの場合。
Any man-made damage such as deformed casing, malicious operations, damage due to virus attack or adverse operating environment, etc.高い化学的不活性を示し、動作環境が化学的に厳しいセンサーアプリケーションでの使用により適しています。
It demonstrates high chemical inertness, making it more suitable for use in sensor applications where the operating environments are chemically harsh.CLionの動作環境としてMinGWまたはCygwinに加えて、MicrosoftVisualC++コンパイラを試すこともできます。
In addition to MinGW or Cygwin as operating environments for CLion, you can try using Microsoft Visual C++ compiler.それらの動作環境では、CPUやOSといったプラットフォームが異なり、移植や最適化といった作業が必要となっていました。
In these operating environments, different platforms are used, including CPUs and OSs, therefore porting and optimization are necessary.本ソフトウェアを指定外の動作環境および指定外の製品で使用した場合。
(1) The software is used in unsupported operating environments or with unsupported products.CloudTesting™Stationの動作環境は？-クラウドテスティングサービス(CloudTesting™Service)。
対応OSや動作環境、その他詳細はこちらのURLをご覧下さい。
For a description of compatible OSs, operation environments, and other details, please visit the following URLs.
