勝者と敗者 - 英語 への翻訳

• winners and losers
• winner and loser

日本語 での 勝者と敗者 の使用例とその 英語 への翻訳

勝者と敗者の格差はますます大きくなるばかりである。
The gap between winners and losers grows wider.

勝者と敗者の違いの続きを読む。
Continue reading What is the Difference Between Winners and Losers?

勝者と敗者（澤村大地）。
The land and the losers.

勝者と敗者しかいない！」。
And the Winners and Losers Are!

勝者と敗者しかいない！」。
There will be losers and losers only.

世界貿易戦争における勝者と敗者。
The winners and losers of the trade war.

以下は、私が独断で選んだ法案成立による勝者と敗者のリスト。
Here is my list of winner and losers with this proposed law.

善と悪」、「勝者と敗者」、「支配者と被支配者」。
Good and bad, winners and losers and the classic‘us and them'.

では、勝者と敗者には一体どのような違いがあるのでしょうか。
So what is the difference between winners and losers?

これは私が化石データを使って発見したある一つの重要な出来事における勝者と敗者の物語です。
Here is the story of the winners and losers of just one pivotal event I discovered using fossil data.

NASAとニュースについてのすべて2019NASAの2020年予算の勝者と敗者-2019年3月12日のお知らせ-2020年のNASAの予算案は興味深いです。
All about NASA and news 2019 Winners and losers of NASA's 2020 budget- News of March 12, 2019-NASA's budget proposal for 2020 is interesting.

誰が、勝者と敗者だったのでしょうか?スイス銀行の口座は、周知のように秘密なので、それらの口座を保持する誰にとっても、資金を移動すどの契約の内容、時間枠、または使用される交換レートは、公ではありません。
Who were the winners and losers? Swiss bank accounts are notoriously secret, so whomever holds those accounts, or the content of any contracts to transfer funds, the time frame, or the exchange rate to be used would not be public.

勝者と敗者。
Nov08 Winners and Losers.

勝者と敗者。
Week 16 Winners and Losers.

本目勝者と敗者。
Week 16 Winners and Losers.

勝者と敗者の溝。
The winners and the losers.

テクノロジーの勝者と敗者。
Picks technology winners and losers.

勝者と敗者の分かれ道。
Dividing path between winner and loser.

勝者と敗者の溝。
And the winners and losers.

勝者と敗者の溝。
Among the winners and losers.