日本語 での 南北アメリカ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
SCSは、南北アメリカ・ヨーロッパ・アジアにわたる20ヶ所の地域拠点施設で、業界トップクラスのコーティングサービスをお届けします。
SCS provides industry-leading coating services in 20 regionally-located facilities throughout the Americas, Europe and Asia.すべてのヒルトン南北アメリカ（北、中央および南）+カリブ海諸国のホテルの家族は法人コードを使用しますN2635179。
For all Hilton family of hotels in the Americas(North, Central& South)+ ブロードとシニアプロデューサーのヨン・ウーが、週末の南北アメリカ冬季選手権で次にハースストーンにやって来るものを発表するぞ。
Our very own Lead Designer Ben Brode and Senior Producer Yong Woo will kick off 私達のプロダクトは南北アメリカ、中東およびEuropenの一部の国に輸出されました。
Our products have been exported to South-North America, Mid-east and some Europen countries.当社の主要市場としては、南北アメリカ、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、中東のほとんどの国があります。
Our main markets include most countries in the Americas, Europe, Asia, Africa and さらに、南北アメリカやアジア太平洋地域における法規制による支援が今後数年にわたる市場の成長を押し上げるとみられています。
Furthermore, regulatory support in the Americas and Asia Pacific is expected to boost market growth 南北アメリカ地域では、カナダの都市がランキングの上位を維持している。
In the Americas, Canadian cities dominate しかし南北アメリカ、ヨーロッパおよびアジアでは統制されないエスコート・サービスがインターネットの助けで爆発している。
Across the Americas, Europe, and Asia, though, unregulated escort services are exploding with そして次々と南北アメリカやアジアのいろんな国々を植民地化していった。
And since then it's been gradually adding more countries in South American and Asia.Hoenesは、南北アメリカ、ヨーロッパ、およびアジア太平洋地域での商業的経験を通じて、市場について深く理解しています。
Hoenes has a deep understanding of markets through commercial experiences in the Americas, Europe and Asia Pacific.VerizonBusinessは引き続き、南北アメリカ、ヨーロッパ、中東、アフリカ、そしてアジア太平洋における7ヶ所のCybertrustセキュリティオペレーションセンターを運営していきます。
Verizon Business continues to operate seven Cybertrust Security Operations Centers in the Americas, Europe, 南北アメリカ、ヨーロッパ、アジアにわたって拠点を展開するSCSは、ワールドワイドなリソース強化をはかり、グローバルにお客様のニーズにお応えしています。
With locations throughout the Americas, Europe and Asia, SCS leverages its worldwide resources to meet customer needs on a global basis.しかし南北アメリカ、ヨーロッパおよびアジアでは統制されないエスコート・サービスがインターネットの助けで爆発している。
But, across the Americas, Europe, and Asia, unregulated escort services are exploding with 南北アメリカ地域では、カナダの都市がランキングの上位を維持している。
ThePanAmericanHealthOrganization(PAHO委員会)、南北アメリカ地域での"HealthforAll"実現のための10の勧告を発表。
PAHO Commission outlines ten recommendations on how to achieve health for all in SCSは、南北アメリカ、ヨーロッパ、アジアの各地にコーティング施設を擁し、パリレンコンフォーマルコーティングのサービスとテクノロジーをお届けする業界リーダーです。
SCS is 他のファミリーは中米にたどり着き、太平洋岸を旅して私達が今日南北アメリカ文明として知るものを築いた。
Others came to Central America and traveled to Altairは2,000人以上の従業員を擁する株式非公開企業で、南北アメリカ、ヨーロッパ、アジア太平洋地域にオフィスを構えています。
Privately held with more than 1,400 employees, Altair has offices throughout North America, South America, Europe and Asia/Pacific.南北アメリカにおいては、史上最も完全な発達を遂げた神話体系はマヤとアステカのものであり、そして彼らにとっての過去の時代は、例外なく大火や洪水による周期的な滅亡に脅かされていた。
In the Americas, the most fully developed mythologies of history were those of the Mayas and Aztecs, for whom there was no past era unclouded by the threat of cyclical destruction by fire of flood.一方、MONSTAXはオランダ、スペインをはじめ、南北アメリカなど、世界18都市で開催されるワールドツアーを継続していく。
Monsta X will hold a world tour in 18 cities around the world, including Europe, Asia, North America and South 
