南半球 - 英語 への翻訳

• southern hemisphere
• of the south
• the southern hemipsphere
• southern annular
• southern hemispheres

日本語 での 南半球 の使用例とその 英語 への翻訳

南半球オーストラリア。
South Australian.

南半球、。
The Southern Hemishpere.

の冬は、2013と2018の冬と春の季節と同様に、持続的な負の南半球モードが見られました。
The 2019 winter saw a persistent negative Southern Annular Mode, as did the 2013 and 2018 winter and spring seasons.

また、12時位置のムーンフェイズは北半球と南半球2つの月齢を表示しています。
The double moon display at the 2 o'clock position shows the state of the moon in northern and southern hemispheres.

この影響により北半球と南半球の風は地球の自転と同じ方向に吹いていますつまり東向きです。
The impact of this is that the winds in the northern and the southern hemispheres blow in the same direction as the rotation of the Earth-- to the east.

南半球では、6月中旬に低くなるが、暗くなるまでずっと観測できる。
In the Southern Hemipsphere, it keeps observable all the period until the comet fades out, although it will be low in mid June.

南半球オーストラリアを満たすために,駅はスペインとは違っている,それがここに冬のとき、たとえば夏があります。
To meet Australia in the Southern Hemisphere, stations are unlike Spain, for example when it is winter here is summer there.

学生は南半球、特にアフリカや中東のパートナー機関を経由してフィールドワークの機会が提供されます。
Students will be offered opportunities for fieldwork via partner institutions in the Southern hemisphere, particularly Africa and the Middle East.

南半球では、9月上旬まで夕空で9〜10等で明るく見える。
In the Southern Hemipshere, it keeps observable bright as 9-10 mag in the evening sky until early September.

対照的に、南半球の恐竜の動物相は構成が大きく異なっていた。
By contrast, the Southern Hemisphere's dinosaur fauna had a very different composition.

南半球では、秋までは条件が良いが、冬には低くなる。
In the Southern Hemispehre, it is observable in good condition until autumn, but it will be low in winter.

南半球では次第に低くなり、10月以降はずっと観測できなくなる。
In the Southern Hemisphere, it is getting lower gradually, and it will be unobservable for a long time after October.

南半球では、12月中旬に明け方の空に現れ、その後は非常に条件良く観測できる。
In the Southern Hemisphee, it will appear in the morning sky in mid December, then it keeps observable in excellent condition.

南半球でも、まもなく観測できなくなるが、2014年2月には、再び明け方の空に現れる。
It will be unobservable soon also in the Southern Hemisphere, but it will appear in the morning sky again in 2014 February.

ヨーロッパは、北半球であり、したがって、ブラジルや他の南半球諸国との関係が逆に季節を持っています。
Europe is in the Northern Hemisphere and therefore has the seasons reversed in relation to Brazil and other countries in the Southern Hemisphere.

南半球のインフルエンザ活動性は、南米と南アフリカで増加し始めましたが、オセアニアでは依然として低い水準です。
Influenza activity in the southern hemisphere started to increase slightly in South America and in South Africa but remained low in Oceania.

現在は、南半球でも超低空。南半球では、今後は明け方の低空が続く。
Now it locates extremely even in the Southern Hemisphere. In the Southern Hemisphere, it keeps locating low in the morning sky after this.

SDSS-IIIは2008年7月から2009年12月まで行なわれ、銀河系の南半球全体(左下)を捉えて調査を完了した。
SDSS-III ran from July 2008 to December 2009 and completed the survey by covering the entire southern galactic cap(bottom left).

このゴルフボール２は、赤道Ｅｑよりも上の北半球Ｎと、赤道Ｅｑよりも下の南半球Ｓとからなる。
The golf ball 2 includes a northern hemisphere N above the equator Eq and a southern hemisphere S below the equator Eq.

メルボルン博物館は、7つのメインギャラリー、子供ギャラリー、特別展示ギャラリーを有する南半球最大の博物館です。
Melbourne Museum is the largest in southern hemisphere with seven main galleries, children galleries and temporary exhibition rooms.