南部州 - 英語 への翻訳

• southern states
• southern province

日本語 での 南部州 の使用例とその 英語 への翻訳

年に「ウィリアムズ対ミシシッピ州事件」での最高裁への異議申し立てをこれらの規定が凌ぐと、他の南部州議会は急速に新しい憲法やその修正条項にこれら規定を取り入れ、実質的にアフリカ系アメリカ人の権利剥奪は南部州全てに拡がった。
When these provisions survived a Supreme Court challenge in 1898 in Williams v. Mississippi, other southern state legislatures rapidly incorporated them into new constitutions or amendments, effectively extending disfranchisement to every southern state.

南部州フィッシン。
Southern States Fishin.

新南部州。
The New South.

南部州政府は地域。
The Southern regional Administration.

南部成長政策、南部州エネルギー委員会務め。
The Southern Growth Policies Board Southern States Energy Board.

年2月に、南部州がアメリカ連合国を結成。
In February 1861, southern states formed the Confederate States of America.

ちなみに、多くの南部州のタバコに対する課税率は比較的低い。
Incidentally, most Southern states have relatively low taxes on cigarettes.

境界州や南部州での戦場を描くことで知られていた。
He was known for drawing battlefields in border and southern states.

他の南部州選出上院議員達はアチソンほど柔軟ではなかった。
Other Southern senators were not as flexible as Atchison.

他の南部州選出上院議員達はアチソンほど柔軟ではなかった。
Other Southern senators were as inflexible as Atchison.

サーモンドのディキシークラット党は南部州4つを制したに留まり、予想より低かった。
Thurmond's Dixiecrats carried only four Southern states, a lower total than predicted.

しかし、1790年までに南部州はその海外負債の大半を償還していた。
However, by 1790, Southern states had largely repaid their overseas debts.

歴史的に最も進歩的な南部州の一つ、ノースカロライナには道徳的な月曜日の動き。
Historically one of the most progressive southern states, North Carolina is home to the Moral Monday Movement.

またサウスカロライナ州は他の南部州よりも多くの若い白人男性を戦争で失っていた。
Also, proportionally South Carolina lost more of its young white men of fighting age than did any other Southern state.

他の南部州と同様に、主にスコットランド系アイルランド人やイギリス人開拓者からの子孫である。
Like all the other southern states, they descend mainly from Scots-Irish as well as some British settlers.

年代までに、多くの南部州は読み書き能力の試験や投票税など厳しい投票資格付けの法律を制定した。
By the 1890s, many southern states had rigorous voter qualification laws, including literacy tests and poll taxes.

最後に、クレイを支持するいくつかの南部州が集会へ代議員を送ることを棄権したことであった。
Third, several Southern states whose Whig party organizations supported Clay abstained from sending delegates to the convention.

日に西部州及び南部州における州議会選挙が実施された。
Provincial elections were held in the western and southern provinces on 29 March.

カズングラ地区（KazungulaDistrict）は、ザンビアの南部州の地区。
The Kazungula District of the Southern Province of Zambia.

レコンストラクション以降共和党が一度しか制したことの無かった南部州4州、すなわちバージニア州、テネシー州、フロリダ州およびテキサス州も制した。
He took four Southern states that the Republicans had won only once since Reconstruction: Virginia, Tennessee, Florida, and Texas.