単一欧州 - 英語 への翻訳

• single european

日本語 での 単一欧州 の使用例とその 英語 への翻訳

また、ヨーロッパで大ヒット、おそらく最高の販売していた1987年の欧州単一。
It was also a massive hit across Europe, supposedly the best-selling European single of 1987.

プログラムは、グローバルおよび欧州単一市場の国際経済とビジネス管理の問題を含んでいます。
The program also includes problems of international economics and business management on the Global and European Single Market.

欠航）フランスの航空管制官の労働組合が欧州単一空域構想などに抗議、ストライキを実施。
Air traffic controllers in France go on strike in protest at a plan to unify European airspace.

欧州単一通貨ユーロが、１１年前の誕生以来、最大の試練に直面している。
The EU's single currency, the euro, is facing its most serious test since it came into existence 11 years ago.

欧州単一特許(EUP)は、欧州特許庁が付与する欧州特許であり、全加盟国に渡る「単一的な効力」を持つ。
The European Unitary Patent(EUP) will be a European patent, granted by the EPO, having‘unitary effect' across all of the participating countries.

年、単一欧州議定書が調印。
During 1986 the Single European Act was signed.

年、単一欧州議定書が調印された。
During 1986 the Single European Act was signed.

単一欧州。
Single European.

年、単一欧州議定書が調印。
In 1986 the Single European Number is signed.

年、単一欧州議定書が調印された。
The Single European Act was signed in 1986.

年の単一欧州議定書による協力手続の導入。
Co-operation Procedure was created by the Single European Act 1987.

年、単一欧州議定書が調印。
The Single European Act was signed in 1986.

年、サッチャー政権は国民投票なしに単一欧州議定書（ローマ条約の最初の大きな改正）を批准した。
In 1985, the second Margaret Thatcher government ratified the Single European Act- the first major revision to the Treaty of Rome- without a referendum.

年、サッチャー政権は国民投票なしに単一欧州議定書（ローマ条約の最初の大きな改正）を批准した。
In 1985, the Thatcher government ratified the Single European Act- the first major revision to the Treaty of Rome- without a referendum.

単一欧州議定書は1986年に調印され、1987年に発効。
The Single European Act was approved in 1986 and came into force in 1987.

欧州連合（EU）は日曜日、112月、単一欧州緊急緊急番号112の日を迎えた。
The EU celebrates on Sunday, 11 February the day of the Single European Emergency Number 112.

EUは、例えば共通の指揮系統下にある単一欧州軍など、国民国家的な装置の形態で安全保障上の利益をかなえることができない。
The EU cannot meet its security interests in the form of blunt nation-state devices, such as a single European army under a common command structure.

ジェンキンス委員会に続く、トルン委員会では共同体は南方へ拡大し、また単一欧州議定書に関する作業が着手された。
Following the Jenkins Commission, Gaston Thorn's Commission oversaw the Community's enlargement to the south, in addition to beginning work on the Single European Act.

プログラムは、単一欧州・スカイ(単一欧州スカイ-SES)、航空交通管理の全体的なパフォーマンスを向上させるためだけでなく、ヨーロッパでの運航の安全性を高めるために、欧州委員会が推進するイニシアチブに定める実施措置の一部です。
The program is part of the implementation measures envisaged in the Single European Sky-SES, the initiative promoted by the European Commission to improve the overall performance of air traffic management as well as to strengthen the safety of flight operations in Europe.

それは約誰かのために話をしたくらいの単一欧州市場にもかかわらず、突然の国有化決定のなすがままにすることはできません原理と国家のアイデンティティの防衛の問題は明らかに空の概念です。
It is a matter of principle and defense of a national identity that can not be at the mercy of sudden decisions of nationalization in spite of that single European market that is so often spoken of but that for someone is obviously an empty concept.