日本語 での 原油価格 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
本日の原油価格。
Today's Crude Oil Price.画像のチャートは1861年〜2007年の原油価格。
It's a chart of Crude Oil Prices From 1861 to 2010.残りの４５％部分が原油価格です。
The remaining 65% goes to pay the price of crude oil.そして、ワイルドカードが原油価格だ。
年以降の原油価格。
Crude Oil Price since 2000.年、イラン革命によって、大幅な原油価格の値上げが。
Rpインドネシア原油価格。
Rupiah Indonesian Crude Price.原油価格や温室効果ガスなどの燃料源の持続可能性は、油中の関心の焦点となりました&ガス産業。
Oil prices and greenhouse gases as well as the sustainability of fuel sources became a focal point of interest in the oil& gas industry.最もよい原油価格予測とは、平均して最も実際の原油価格に近かった予測であると考えられる。
It may seem that the best measure of oil price expectations would be the one which comes closest on average to predicting the future 記者は、Ctrip観光旅行代理店からの原油価格と高記録のために年の第二の増加を学びました。
Reporters learned from Ctrip tourism travel agency, the second increase of the year due to oil prices and record high.日本において原油価格上昇により最も影響を受ける産業は、電力・公益事業である。
For Japan, the industries most exposed to oil price increases are electricity and utilities.予想よりも急激な景気の悪化が原油価格見通しに対する最大のリスクとなっている。
A sharper-than expected economic downturn poses the greatest risk to the oil price forecast.原油価格ショックが経済にもたらす最大の影響は、価格高騰の3-4四半期後に現れる」。
The largest effect of an oil price shock on the economy occurs around three to four quarters after the 消費者の原油価格予測が客観的に精度の高い他の予測値と異なっていても、消費者が不合理というわけではない。
The divergence of consumers' oil price expectations from objectively more accurate alternative expectations measures does not mean that consumers are irrational.しかし、株式市場というのは全く論理的でなく、原油価格上昇ショックへの反応が遅れることはままあることだ。
But stock markets are not very logical, and there could be a lagged response to the oil price shocks.実際、原油価格の4つの予測値は、特に原油価格の大幅な変動時においては大きく異なりうる。
These four measures of oil price expectations may differ substantially in practice, especially during episodes of major oil price fluctuations.食品、飲料、小売などその他多くのセクターも、原油価格上昇の影響を受ける。
Many other individual sectors such as food, beverage, and retail are also exposed to oil price increases.最近の原油価格変動は古典的なミクロ経済理論のクモの巣モデルと似ている。
Recent oil-price fluctuations resemble the classic cobweb model of microeconomic theory.在庫影響（原油価格の変動が損益に与える影響）を除いた実質的な営業利益。
Operating income excluding inventory valuation(effect of crude price fluctuations on income).アジア/世界エネルギーアウトルック2015－新情勢下の原油価格、気候変動対策をどう考えるか？－。
Asia/ World Energy Outlook 2015- Analyses of oil pricing and climate change measures under new circumstances-(Summary).
