取るか - 英語 への翻訳

• take
• gets
• takes
• taking
• took
• pick up

日本語 での 取るか の使用例とその 英語 への翻訳

多分それはルートを取るか、支払ったオプションが有効なアプリケーションです。
Maybe it takes root or paid option is available in the application.

これは国益をめぐる戦いであり、誰が資金を取るかの戦いです。
It will become a battle for who gets the funding.

水着と日焼け止めを置くバッグ、パック、およびこれらの人気の夏の目的地の一つは、ほとんどのあなたの空想を取るかを選択。
Pack a bag, put on your swimsuit and sunscreen, and choose which one of these popular summer destinations most takes your fancy.

車を取るか、またはLidenKovlandに場所を相乗りすることは選択肢かもしれ,その後、バスに乗ります。
Taking the car or carpooling places to Liden or Kovland may be an option, and then take the bus.

後で年私は人の生命の向きを変えるためにそれが時々ちょうど1つの会話を実際にいかに取るか見る。
They just needed a plan. Years later I see how it sometimes just takes ONE conversation to really turn a person's life around.

KetoDHEAを口で取るか、または皮に加えることは血のステロイドホルモンのレベルを増加しません。
Taking 7-keto-DHEA by mouth or applying it to the skin does not increase the level of steroid hormones in the blood.

IntegerPreprocessオプションでは、intlinprogがいくつかの手順を取るか、すべての手順を取るか、ほとんど何の手順も取らないかを選択できます。
The IntegerPreprocess option lets you choose whether intlinprog takes several steps, takes all of them, or takes almost none of them.

手順を取るか、またはIGF-1は自然に増加する方法を学習する前に,ホルモンを理解します。
Before taking steps or learning how to increase IGF-1 naturally, understand the hormone.

そして、合衆国と同盟諸国の敵につながった個人から誰が金を取るかを、有権者達に語る。
And it tells voters who takes money from individuals linked to enemies of the United States and its allies.

考慮発掘を取るか、リバーサイドに行く，80％が採餌することが困難である。
Taking into account the exhumation or go Riverside，Eighty percent is difficult to foraging.

あなたはチャンスを取るか、単にジョブからジョブにクルージングの習慣を身に取得する場合は、最終的にけがをされます。
If you get into the habit of taking chances or simply cruising from job to job, you will eventually be injured.

注意：薬をする場合もあなたが妊娠して、看護取るか、または現在使用して医師の前に相談しています。
Caution: If you are pregnant, nursing, or currently taking any medication, consult with a physician prior to use.

これは、冷たい風呂を取るか、または冷たい圧縮を使用することによって達成することができる。
This can be achieved by taking a cool bath or using a cold compress.

唯一の「否定的な」考察は薬剤の薬を取るか、または腎臓病に苦しむそれらのためです。
The only“negative” consideration is for those taking pharmaceutical medicine or suffering from kidney disease.

ライブチャットで連絡を取るか、ヘルプラインを使って無料で電話をかけることができます。
Get in touch via Live Chat, or you can call them toll-free using their helpline.

助言は特定の問題で取るか、または処置をとらないことにする前に取られるべきである。
Advice should be taken on specific issues before you take or decide not to take any action.

つまり、好ましくない事態が発生した場合に、どのような行動を取るかを決定します。
It establishes what is the action to be taken in case an unfavorable event occurs.

しかし健康な毛を維持するためにあなたが食べる取るか、または必要がある主要なビタミン、鉱物、および栄養素は次のとおりである。
But the main vitamins, minerals, and nutrients that you need to take or eat to maintain healthy hair are.

前にそれを取るか、運転手に入れるように依頼するtaximetre-以下、価格交渉を行う。
Negotiate the price before you take it or ask the driver to put the taximetre on.

フレッシュマン年、ビッグ決定は取るかどうかであった物理学55--その場合、私は知らないコースはまだexists--または数学55。
Freshman year, the big decision was whether to take Physics 55-- I don't know if that course still exists-- or Math 55.