受信機は - 英語 への翻訳

• receiver
• receivers

日本語 での 受信機は の使用例とその 英語 への翻訳

したがって、受信機は、発行者と同じレベルではありませんし、この通信プロセスによって応答する本当の可能性を持っていません。
Therefore the receiver is not the same level as the issuer and has no real possibility to respond by this communication process.

ガラスミルクの受信機は衛生学材料を、ミルクの健康を保つことができます使用します。
Glass Milk Receiver uses the hygiene material, could keep the milk health.

受信機はそれの中心を通って動く裏地材料があるアクリルかプラスチック管から成っている。
The receiver consists of an acrylic or plastic tube which has a lining material running through the centre of it.

高度な冷却システムが過熱しないよう維持され、受信機は、太陽光を高い割合で電力に変換する。
The receiver converts a high proportion of sunlight to power while an advanced cooling system keeps it from overheating.

チャネル特性の変化のために、受信機は、強度が時間と共に変化する信号を受ける可能性がある。
Because of the variation of channel characteristics, a receiver can experience a signal whose strength varies with time.

データ送信後、受信機は、バッファ空間の利用可能性を示す信号を返す。
After data transmission, the receiver returns a signal to indicate the availability of the buffer space.

受信機は、最後の5つのサンプルのバッファを保持し、最後の5つのサンプルから多数決で入力信号を決定する。
The receiver keeps a buffer of the last 5 samples, and uses the majority of the last 5 samples as the input signal.

受信機は、最後の5つのサンプルのバッファを保持し、最後の5つのサンプルから多数決で入力信号を決定する。
The receiver keeps a buffer for the last five samples and it uses most of the last five samples as the input signal.

各エポックの終了時に、受信機は週数を0にリセットし、再びカウントを始めます。
At the end of each epoch, the receiver resets the week number to zero and starts counting again.

そのため、受信機はチャンネルによる伝搬によって劣化した伝送信号から元のメッセージ信号を復元しなければならない。
The receiver is required to recreate the original message signal from a degraded version of the transmitted signal after propagation through the channel.

受信機はラジオ放送に用いられるものと似ているが、遙かに感度が良い。
The receivers are similar to those used in radio broadcast transmission but much more sensitive.

自動赤外線システムを装備し、送信機と受信機は自動的に同期します。2。
Equipped with automaic infrared system, transmitter and receiver synchronize automatically. 2.

さらに、ポケベルボタンを押すと、ポケベル音と微量のパルスの伝達の後、受信機は総統計を報告します。
Additionally, when the Pager button is pressed, after delivering the paging sound and tiny pulses, the receiver will report aggregate statistics.

防止をこぼすオイルのための統合された4チャンネルCOFDMの受信機はターミナルか他のどの関連の監視球も監視するために使用される1つの司令部の塗布の私達のすべてあります。
Integrated Four Channel COFDM Receiver for Oil Spilling Prevention is our all in one commanding centre application used for monitoring terminals or any other related surveillance sphere.

には注意しましょう,すべてではないオペレータの新しい受信機は、新しいアクションに参加できること,唯一のモデルNTV-PLUS710HD(洲710HD)そして、VA1020。
You should pay attention, that not all the operator's new receivers can participate in the new action, only model NTV-PLUS 710HD(JIUZHOU 710HD) and VA1020.

その受信機は電力RMSを有します7X150W(61kHzでオーム)ネットワークを介して再生オプションの多様性と含み:AirPlayを,DLNA…。
That receiver has a power RMS 7 x 150W(6 Ohms at 1kHz) and a variety of playback options via network and includes: AirPlay, DLNA….

部屋にあるケーブルテレビや衛星放送のデジタル受信機はアストラとHotbird衛星テレビ/ラジオチャンネル（多くの国際的なテレビ、ラジオチャンネル）-無料お客様に使用する。
In rooms there are cable TV and satellite digital receivers with Astra and Hotbird satellites TV/Radio channels(many international TV and Radio channels)- FREE to use for our guests.

四番目に球として地球を使用して、受信機は第2ポイントおよびこうすればがそれ地球の厳密な位置を知っていること選べる。
Using the Earth as fourth sphere, receiver is able to choose that second point and this way it knows its' exact location on earth.

所定の位置に掲揚されて新たに設計された受信機は、迅速かつ簡単に提供しますLPA®のインストール可能な限り最高のパフォーマンスと最大のエネルギーの節約と。
Newly designed receivers being hoisted into position provides a fast and easy LPA® installation with the best possible performance and maximum energy savings.

本発明の一実施例において、複合ＧＰＳ受信機はデータ処理システム（例、パーソナルデータ支援、或いは携帯コンピュータ）を含む（或いは、に結合される）。
In one embodiment of the present invention, the combined GPS receiver includes(or is coupled to) a data processing system(e.g., a personal data assistant, or a portable computer).