日本語 での 可燃 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
チェックインのホテルを携帯して可燃物・爆発物、有毒化学品などの禁制品。
Hotel shall not carry inflammable and explosive chemicals, toxic substances and other prohibited items.可燃物、爆発物の機器または腐食環境を使用する単一桁低クリアランスの天井クレーンが禁止されています。
防爆エンクロージャは、可燃性の場所で機器を収納および保護するために使用されるクラス定格の装置です。
いち、洗浄機の部品に採用するべきで、無腐食性安全溶剤、使用は厳禁可燃物・爆発や揮発性洗浄剤、。
Cleaning unit parts, should use non corrosive safety solvents, strictly prohibit the use of flammable, explosive and volatile detergent;世帯エネルギーとしての可燃燃料使用による屋内空気汚染により、2012年には430万人が命を失っていますが、女性と女児はその10人に6人を占めています。
Indoor air pollution from using combustible fuels for household energy caused 4.3 million deaths in 2012, with women and girls accounting for 6 out of every 10 of these.循環ガス中に空気を吹込むことにより、ガス中のカーボンと可燃成分を燃焼させ、循環ガス温度を昇温することができます。
Combustible component and coke dust in circulating gas are burned by blowing air into the gas, and so the temperature of the circulating gas can be raised.このフレアラインは可燃ガスが入った状態で海上に吊り下がっており、専門業者がSponge-JetSilver30SpongeMedia™研掃材でフレアのブラスト処理を行い、再塗装に備えました。
Suspended over the Ocean with flammable gas inside this flare line, a specialist is preparing the flare for recoating by blasting with Sponge-Jet Silver 30 Sponge Media™ abrasives.研究および操作のための実験室、店または造る区域の可燃性および可燃性液体の貯蔵は必要とされるに最低限おさえられなければなりません。
The storage of flammable and combustible liquids in a laboratory, shop or building area must be kept to the minimum needed for research and operations.資源ごみを17種類に選別（鉄缶，アルミ缶，ガラスびん6種類，プラスチックボトル6種類，可燃物，不燃物，異物）。
Sorting refuse for recycling into 17 kinds of materials(Steel cans, aluminum cans, 6 kinds of glass bottles, 6 kinds of plastic bottles, burnable and unburnable materials and foreign matter).バイオガスバイオガス生ごみや家畜の糞尿、下水汚泥などの有機性廃棄物を嫌気性微生物によってメタン発酵させることで得られる可燃性ガスのことをいい、メタンガスと二酸化炭素を主成分とします。
Biogas Biogas Biogas is a combustible gas derived by methane fermentation of anaerobic microorganisms in organic waste such as raw garbage, livestock manure and sewage sludge. The principal components of biogas are methane and carbon dioxide.宇部興産との協業により商業化されたEUP技術は、従来焼却されてきた可燃物から原燃料として価値のあるガスを抽出できます。
EUP technology, which was commercialized jointly with Ube Industries, extracts gases with value as feedstock from combustible materials incinerated in past years.新たに出現したハイテク億万長者やインターネット長者があまたいる世界の中で、我々はいまだに１８００年代からの遺物である基盤インフラ・可燃燃料・を使っている。
In a world swimming in new high-tech billionaires and Internet moguls, we yet use a basic infrastructure- combustible fuels- which is a holdover from the 1800s.RE29,142-1977年2月22日-エアゾール（特に雲修正と天気支配とエアロゾル化プロセスにふさわしい）を生み出すための可燃性の組成物。
RE29,142- February 22, 1977- Combustible compositions for generating aerosols, particularly suitable for cloud modification and weather control and aerosolization process.防爆モーターは、一般的に可燃性環境内の機械やその他の頑丈な機器をサポートするために使用される機械的なクラス定格のデバイスです。
An explosion proof motor is a mechanical, Class-rated device typically used to support machines and other heavy-duty equipment inside combustible environments.これに加えて、２つの追加的な要因が必要である；可燃物と酸化剤を混合する何か(例えば加圧下でのガス洩れで生じる乱流)、そして封じ込め。
In addition to this, two further facets are required: something to mix the fuel with 高衝撃強度-高い曲げ強度-耐久性と長寿命-100％非アスベスト-グレードA1の可燃性に2。
Long lifespan -100% Non-Asbestos-Up to Grade A1 In-combustibility 2.推奨されるアプリケーション：EPL-LED7W-TRNは、可燃性または可燃性のガス、蒸気、ほこり、繊維、飛散物が存在する、あるいは存在する可能性がある環境での使用が承認されており、さまざまな用途に最適です。
Suggested Applications: The EPL-LED7W-TRN is approved for use within environments where flammable or combustible gases, vapors, dusts, fibers, and flying exist or stand the potential to exist, and is ideal for a wide variety of applications.本質安全センサ、照明、ワイヤレス|バナー可燃性の液体、ガス、噴霧、埃、またはその他の可燃性物質が存在するエリアだけでなく、それらが存在する可能性のあるエリアにおいても、火災や爆発のリスクが高まっています。
Intrinsically Safe Sensors, Lighting& Wireless| Banner There is an increased risk of fire or explosion in areas where flammable liquids, gasses, vapors, dust, or other combustible materials are present, even in areas where they are potentially present.DataManESD-Safeの特長|Cognex2つの物体の間に突然静電気が流れる静電気放電(ESD)は、電子デバイスに損傷を与えたり、可燃環境で爆発または火災を起こしたりして、その結果データを破壊することがあります。
Dataman ESD-Safe Barcode Readers| Cognex Electrostatic discharge(ESD), the sudden flow of static electricity between two objects, can damage electronic devices, spark explosions or fires in flammable environments, and cause data failures.また、活性炭の微粉の燃焼については、排ガス再結合器下流で可燃限界濃度(4%)以上に達した水素が燃焼し、その熱により延焼したものと推定しました。
It is also thought that the combustion of the finely powdered activated charcoal occurred when the hydrogen rose to or above its flammability limit concentration(4%) downstream from the recombiner, so that it burned, and that heat caused the fire to spread.
