同じ価格 - 英語 への翻訳

• same price
• same prices
• the same cost
• same pricing

日本語 での 同じ価格 の使用例とその 英語 への翻訳

ロケットのエンジンだけが再利用可能で、確かにSpaceXやBlueOriginと同じ価格を提供しませんが、ULAは米軍とNASAとの強力なパートナーシップに期待することができます。
Only the engines of the rocket will be reusable and it certainly will not offer the same price as SpaceX or Blue Origin, but ULA can count on strong partnerships with the US Army and NASA.

には、ベースとなるVMおよびディスクのVMおよびストレージコンポーネント分のみ課金される、前のバージョンと同じ価格ポリシーが適用されます。
The 8020 will have the same pricing policy as the previous version, where you are only charged for the VM and storage components of the underlying VM and disks.

バンとバスの選択肢とほぼ同じ価格ですが（この方法で数ドル節約できるかもしれません）、スケジュールされた所要時間はわずか11時間で、数時間節約できます。
It's pretty much the same price as the van and bus option(maybe saving you a couple of dollars going this way), but it does save several hours with the scheduled journey time taking just under 11 hours.

不利な点には、初心者にとっては理解できない、Bitcoinの通貨ではなく、異なる大陸からのユーザーのための同じ価格で支払う能力がない、製品のあまりにも技術的な側面が含まれます。
Disadvantages include too technical aspects of product, which are not understandable for newbies, no ability to pay with not Bitcoin currency, not the same prices for users from different continents.

スマートデバイスの滅菌器は予約可能ですYoupin本当にばかげた価格で来年10月XNUMX日から：199元、現在の為替レートで26ユーロ、20.000mAhのパワーバンクと同じ価格。
The sterilizer for smart devices can be booked on Youpin starting next March 10 at a really ridiculous price: 199 yuan, at the current exchange rate€ 26, the same price as a 20.000 mAh power bank.

あるいは、サブブランドは、QualcommSnapdragon855Plusを搭載したバージョンを発売することを決定できます。これは、Snapdragon855バリアントと同じ価格を維持しながら、現在市場で最もパフォーマンスの高いプロセッサです。
Alternatively, the sub-brand could decide to launch a version with Qualcomm Snapdragon 855 Plus, which is the most performing processor currently on the market, while maintaining the same prices as the Snapdragon 855 variant.

このスマートな動きは、サービスに関する別の調整の続編ですミークラウド：昨年のXNUMX月に20GBのストレージプランが50GGに増加しました、同じ価格を維持します。
This smart move is the sequel to another adjustment regarding the service We Cloud: in July of last year the 20 GB storage plan has been increased to 50 GG, keeping the same price.

AiRTXインターナショナルは、最高のステンレス鋼の渦管を生成し、シンプルで信頼性の高いステンレス鋼AiRTX渦管は、高品質を保証し、アルミ管の他の生産者の同じ価格で販売されている。
AiRTX International produces the best Stainless steel Vortex Tubes, and the simple and reliable stainless steel AiRTX Vortex tube ensures high quality and is sold at the same price of other producers of Aluminum Tubes.

製造志向の企業であり原材料の卸売業者でもあるため、仲介者はいないので、「同じ品質の低価格と高品質の同じ価格」を実現することができます。
As a manufacturing-oriented enterprise as well as wholesaler of raw materials, the company employs no middlemen, therefore it can realize”lower price for the same quality, and the same price for higher quality”;

車で約10分、ハイチのホテルとなり、同様に沿って東中国海に到達するとトラブルに失敗しました(同じ価格で予約)、部屋はちょっと古めかしいが、素晴らしい海の景色。
About 10 minutes by car to reach the East China Sea along the Haitian Hotel, the occupancy and failed to trouble(the same price and book), the room a little antiquated, but a great sea view.

あなたは相手にそのような約束をあなたの設定した価格で買わせることもできるし、相手からそのような約束を同じ価格で買うこともできる。
You know that your opponent will be able to choose either to buy such a promise from you after you at the price you have set, or require you to buy such a promise from your opponent, still at the same price.

センスは明日の夕暮れには、ホテルでのディナーはまだ後、チェックアウト、ねえ、方法、または250元で、同じ価格でポイント、料理はまったく同じ昨日とて食べて目が覚めた。
A sense woke up the day after tomorrow dusk, dinner still in the hotel, eating checkout, Hey, how, or 250 yuan, point the dish not the same price and exactly the same as yesterday.

例えば、sortby=price-,name最高最低に、価格のための入力データの収集を注文し、2つのオブジェクトが同じ価格、オブジェクトの名前を持っている場合します。
For example, sortby=price-, name will order a collection of input data for the price, highest to lowest, and if two objects have the same price, the name of the object.

さらに、2020年までには世界100カ国以上で、ソーラー電力が現在と同じ価格で利用できるようになると報告されています。
Applied Materials is forecasting that by the year 2020, more than 100 countries will have access to solar power at the same cost as current residential power.

Pavilionp6000への直接的な競争相手であるInspiron546は、p6100zと同じ価格（270ドル）で始まり、ATIRadeonHD3200グラフィックを除いて同じ構成です。
A direct competitor to the Pavilion p6000, the Inspiron 546 starts at the same price($270) as the p6100z and has the same configuration with the exception of ATI Radeon HD 3200 graphics.

価格帯での複数注文の合計枚数の軽減同じ価格帯で複数の注文の約定待ちをしている場合は、これらの注文の合計枚数をすばやく減少させることができます。
Reducing the total quantity of multiple orders at a price level If you have multiple orders working at a the same price level, you can quickly reduce the total quantity of the these orders.

特に第3四半期に、NVIDIAのゲームビジネスは、消費者に同じ価格で元のRTXカードよりも優れたパフォーマンスを提供するGeForceRTXSUPERシリーズを含むいくつかの製品を発売しました。
In Q3 specifically, NVIDIA's gaming business launched several products, including the GeForce RTX SUPER series which offered better performance than the original RTX cards at the same price point to consumers.

リロード注文を設定して、同じ価格でマーケットに入力するか、または前回の公開スプレッド注文からの追加ティック数を設定できます。
You can also configure a reload order to enter the market at the same price as the previous spread order or a set number of ticks away from previously disclosed order price..

新しいリヴィジョンにした目的は、部品を継続的に調達しやすくするためです。また、将来にわたって同じ価格を維持するというねらいもあります。
The new revision was mostly made in order for it to be easier for us to continue buying components and also in order to keep the price the same in the future.

別のオプションは、空港近くにあるオリエンテ駅で電車に乗ることです。この駅は赤い地下鉄線に接続しており、同じ価格で約47分でシントラに残ります。
Another option is to take the train at the Oriente station, located near the airport and which has a connection with the red metro line, which will leave you in Sintra in about 47 minutes for the same price.