呼び出される関数 - 英語 への翻訳

• function to be called
• function that is invoked

日本語 での 呼び出される関数 の使用例とその 英語 への翻訳

逆に、他のライブラリがjQueryを妨害しないようにするには、直ちに呼び出される関数式（IIFE）にjQueryコードをラップし、引数としてjQueryを渡します。
Conversely, to prevent other libraries from interfering with jQuery, you can wrap your jQuery code in an immediately invoked function expression(IIFE) and pass in jQuery as the argument.

呼び出される関数が“in”パラメータの制限を迂回できるという点も警告されているが、“out”パラメータで既に同じことが可能であるため、これは些細な問題に過ぎない。
It also warns that the function being called can circumnavigate the restrictions on“in” parameters, but that is a only minor concern because they can already do the same with“out” parameters.

呼び出される関数は、ファイル(またはパイプ)を開いて、RTLに制御を戻す際にそのファイル(またはパイプ)のファイル記述子を返す必要があります。
The called function must open a file(or pipe) and return the file descriptor of the file(or pipe) it has opened when control is returned to the RTL.

書き込み可能な特殊属性:f_traceがNoneでない場合、各ソースコード行の先頭で呼び出される関数になります;
Special writable attributes: f_trace, if not None, is a function called at the start of each source code line(this is used by the debugger);

AddEventListener()-WebAPI|MDNEventTargetのaddEventListener()メソッドは、特定のイベントが対象に配信されるたびに呼び出される関数を設定します。
AddEventListener()- Web APIs| MDN The EventTarget method addEventListener() sets up a function that will be called whenever the specified event is delivered to the target.

特別な書き込み可能な属性:f_traceはNoneでない場合は、コードの実行中に様々なイベントで呼び出される関数です(デバッガが利用します)。
Special writable attributes: f_trace, if not None, is a function called for various events during code execution(this is used by the debugger).

Getterとsetterを定義するための構文は、オブジェクトリテラル構文を使用します。getオブジェクトのプロパティを、そのプロパティが検索されたときに呼び出される関数に束縛します。setオブジェクトのプロパティを、そのプロパティに代入しようとしたときに呼び出される関数に束縛します。
The syntax for defining getters and setters uses the object literal syntax. get Binds an object property to a function that will be called when that property is looked up. set Binds an object property to a function to be called when there is an attempt to set that property.

データの分析完了した時に呼び出される関数を登録する。
Register a function to get called when the data is resolved.

これは優先度0で初期化時に呼び出される関数です。
This is a function that is called at init time, at priority 0.

ロード時に(引数なしで)呼び出される関数のリストです。
A list of functions that are called(with no arguments) when a load occurs.

これは次のステートメントを決定するために呼び出される関数です。
This is a function that is called to determine the next statement.

Callback(必須):データが使用可能な場合に呼び出される関数。
Callback(required): A function that will be called when the data is available.

トランジションクラスは、新しいトランジションを作成するために呼び出される関数です。
Transition classes are functions that can be called to create new transitions.

まず、JavaScript側から呼び出される関数をC++で作ります。
At first, creating function that is called from JavaScript in the C++ source file.

Onerror-エラーが発生したときに呼び出される関数または関数の名前。
Onerror- the function that should be called when a error occurs or the name of the function..

インタラクションの開始時に(引数なしで)呼び出される関数のリストです。
A list of functions that are called(without any arguments) when an interaction is started.

Onstart-スクリーンショットの読み込み開始時に呼び出される関数または関数の名前。
Onstart- the function that should be called when the screenshot starts loading or the name of the function..

Onfinish-スクリーンショットが読み込まれた後に呼び出される関数または関数の名前。
Onfinish- the function that should be called after the screenshot has loaded or the name of the function..

Noneを指定するかwithステートメントが実行される時に呼び出される関数を指定します。
If not None, this should be a function that is called when a with statement occurs.

一つの変数について、全ての領域縮小を試した後に呼び出される関数leaveを登録します。
Register a function leave called after all reduction methods are tried to CSint variable.